PROTOKOLL

Lümanda: Kohtuistungite protokollid (1884-1887)

LeidandmedEAA.2563.1.17
Kaader
50
51
Daatum09.05.1886
Protokolli number27
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Rein Kaar Kohtumees
Juhan Knaps Peakohtumehe abi

Keiserlikku Balti Domainen Wallitsussele

Et Simmo Leps lesk naene Tio ning temma tüttar Mari Treirat omma wabbandikku No XXX. kohha rendi öiguse ning maiad sel 30a Augustil 1885 No 57 Lümmada koggukonna kohtu ees on ärra müinud Jaen Isup kätte 275 rubla (kakssadda seitsekümmend wiis rubl) eest. Sedda on koggukonna kohtu läbbi Kubbermango Seitungis (1886. 31se Martsil No 35) ja Kielkonna Lutterusse ning Kielkonna öige wenne ussu kirrikute jures Jürri ku 20a ja 27a wimast korda 4a Mai ku päwal kulutud koggukonna kohtu Prottokolli järge sel 18a Jürri ku päwal 1886 No 24. kui kellegil kes Simmo Leps sugguwössal selle wastu ütlemist on peab sel 9a Meio ku päwal koggukonna kohtu ette tullema, ning omma tahtmist awaldama. Et agga tänna keddagi ei tulnud selle wastu ütlema, on se koht Jaen Isup ommaks koggukonna kohtu poolt kinnitud, et ülle tännase päwa keddagi ennam kuulda ei sa wöetud.

Keiserlikku Balti Domainen Wallitsussele

Et Simmo Leps lesk naene Tio ning temma tüttar Mari Treirat omma wabbandikku No XXX. kohha rendi öiguse ning maiad sel 30a Augustil 1885 No 57 Lümmada koggukonna kohtu ees on ärra müinud Jaen Isup kätte 275 rubla (kakssadda seitsekümmend wiis rubl) eest. Sedda on koggukonna kohtu läbbi Kubbermango Seitungis (1886. 31se Martsil No 35) ja Kielkonna Lutterusse ning Kielkonna öige wenne ussu kirrikute jures Jürri ku 20a ja 27a wimast korda 4a Mai ku päwal kulutud koggukonna kohtu Prottokolli järge sel 18a Jürri ku päwal 1886 No 24. kui kellegil kes Simmo Leps sugguwössal selle wastu ütlemist on peab sel 9a Meio ku päwal koggukonna kohtu ette tullema, ning omma tahtmist awaldama. Et agga tänna keddagi ei tulnud selle wastu ütlema, on se koht Jaen Isup ommaks koggukonna kohtu poolt kinnitud, et ülle tännase päwa keddagi ennam kuulda ei sa wöetud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS