PROTOKOLL

Häädemeeste: Protokolliraamat (1872-1876)

LeidandmedEAA.4700.1.2
Kaader
60
61
Daatum06.11.1875
Protokolli number146 zu 136
Protokolli teema3. Laenusuhted; 5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Anderson Kohtumees
J. Erman Kohtumees
Jaan Lorents Kohtumees

Dawid Martinson tunnistab et temma on omma plokkid Kuse Michklel lubbanu, Jürri Lorents tulnu temma jure ja küssinu ommal need ristad, ja leinu Kuse Michkle jure ja on Kuse Michel lubbanu need riistat Jürri Lorentsil, Kuse Michel olli paillalt ühhe päwas need riistat ommal pallunu agga ei olle sell päwal ajanu mitte selle päl wois temma lubbada need ristat Jurri Lorentsil, ja on temma 10 Rb. Jürri Lorentsi käst sanu. -

Jürri Lorents üttleb et Kuse Michel ja Juhan on omma lubbaga ilma et temma ehk temma innimeste juresollekuga temma krami laewa jurest erralõhkunu, ja on temmal 2 tuura, Ankru Topper, ketti sekel, labbidat ja kirwet errakaddunu.

Uda Jaan Anderson tunnistab, et temma kulnu et Jürri Lorents lubbanu need riistat teise õhta erratua

Juhan Strandberg üttleb et temmal on se kahju nünda sündinu, et selle päwas kus piddi Jürri Lorentsi lubbamesse päl riistat säl ollema on temmal keik innimesset ja hobbuset walmis nauetud, ja piddanu temma keik muidu sötma ja on laew piddanu 2 Naddalet sama aetut et jää nõrgags leinu. - ühhe plokki on temma sanu Jurri Lorentsi laewa jurest erratua.

Jurri Lorents üttleb et temmal on ka selle läbbi 500 Rbl kahju et Juhan Strandberg riistad erra lõhkunu ja errawinu on - Juhan olles woinu temma käst küssida - ja on temma innimesset 2 päwa seisnu ilma tööta

Juhan Strandberg  üttleb et temma leinu teise päwa kui Jürri Lorents laewa ajanu õhta sinne ja küssinu kas meie same nüd hommen riistat, et teome innimesset walmis murretsada, Jürri Lorents wastanu mis rägitud se on räkitud. - õhta polle todut selle päl leinu nemmad et nad arwanu et Jürri Lorentsi rahwast wässinu ollit riistade järrel agga säl on mehhet wasta olnu kes polle lasnu erratua - ühhe plokki tonu temma erra. -

Moistedi: et Jürri Lorents peab 50 Rbl Juhan Strandbergil selle eest maksma et temma ei olle mitte teise päwal riistad taggasi tonu -

Dawid Martinson tunnistab et temma on omma plokkid Kuse Michklel lubbanu, Jürri Lorents tulnu temma jure ja küssinu ommal need ristad, ja leinu Kuse Michkle jure ja on Kuse Michel lubbanu need riistat Jürri Lorentsil, Kuse Michel olli paillalt ühhe päwas need riistat ommal pallunu agga ei olle sell päwal ajanu mitte selle päl wois temma lubbada need ristat Jurri Lorentsil, ja on temma 10 Rb. Jürri Lorentsi käst sanu. -

Jürri Lorents üttleb et Kuse Michel ja Juhan on omma lubbaga ilma et temma ehk temma innimeste juresollekuga temma krami laewa jurest erralõhkunu, ja on temmal 2 tuura, Ankru Topper, ketti sekel, labbidat ja kirwet errakaddunu.

Uda Jaan Anderson tunnistab, et temma kulnu et Jürri Lorents lubbanu need riistat teise õhta erratua

Juhan Strandberg üttleb et temmal on se kahju nünda sündinu, et selle päwas kus piddi Jürri Lorentsi lubbamesse päl riistat säl ollema on temmal keik innimesset ja hobbuset walmis nauetud, ja piddanu temma keik muidu sötma ja on laew piddanu 2 Naddalet sama aetut et jää nõrgags leinu. - ühhe plokki on temma sanu Jurri Lorentsi laewa jurest erratua.

Jurri Lorents üttleb et temmal on ka selle läbbi 500 Rbl kahju et Juhan Strandberg riistad erra lõhkunu ja errawinu on - Juhan olles woinu temma käst küssida - ja on temma innimesset 2 päwa seisnu ilma tööta

Juhan Strandberg  üttleb et temma leinu teise päwa kui Jürri Lorents laewa ajanu õhta sinne ja küssinu kas meie same nüd hommen riistat, et teome innimesset walmis murretsada, Jürri Lorents wastanu mis rägitud se on räkitud. - õhta polle todut selle päl leinu nemmad et nad arwanu et Jürri Lorentsi rahwast wässinu ollit riistade järrel agga säl on mehhet wasta olnu kes polle lasnu erratua - ühhe plokki tonu temma erra. -

Moistedi: et Jürri Lorents peab 50 Rbl Juhan Strandbergil selle eest maksma et temma ei olle mitte teise päwal riistad taggasi tonu -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS