PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1865-1871)

LeidandmedEAA.3078.1.1
Kaader
64
Daatum24.03.1869
Protokolli number10
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Hamburg Kohtumees
Karel Waldes Kohtumees
Jaan Grünling Kohtumees
Habermann Kirjutaja

1, Eodem: Metsa wester astus kohtu laua ette ja kaebas, et Jaan Revalu on omma heinama pealt 2 koormat puid ilma lubbata raiunud.

Jaan astus ka ette ja tunistas sedda töe ollewad mis tema peale on kaebatud.

Kohhus möistis, et Jaan peab 1 rbl. trahwi maksma, et ta ilma lubbata on puud raiunud, ja kahjutassumist möisa Wannem ei pärri.

Kinitasid Protocolli ja astusid wälja.

1, Eodem: Metsa wester astus kohtu laua ette ja kaebas, et Jaan Revalu on omma heinama pealt 2 koormat puid ilma lubbata raiunud.

Jaan astus ka ette ja tunistas sedda töe ollewad mis tema peale on kaebatud.

Kohhus möistis, et Jaan peab 1 rbl. trahwi maksma, et ta ilma lubbata on puud raiunud, ja kahjutassumist möisa Wannem ei pärri.

Kinitasid Protocolli ja astusid wälja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS