PROTOKOLL

Rõngu: Protokolliraamat (1878-1886)

LeidandmedEAA.3109.1.5
Kaader
16
Daatum24.11.1878
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Tiks Mihkel Tiks Peakohtumees
Jakob Eller Jakob Eller Kohtumees
Toots Laas Toots Laas Kohtumees

Hans Grünfeldt kaebas et Jaan Kaarna olewat tedda kihelkonna kohtu aigu kõrtsi man neide uiridu tare sissen teda 6 kõrd löönu mes tema mäletas ja pehmes lubanu tetta mu wälja pildnu ussest ja üttelnu sina kuradi molo ja löönu russikuka päha.

Jaan Kaarna wastas et neil om kül se tüli seal olnu ja om tema Grünfeldt'ile löönu ja palep et Hans Grünfeldt ära leppis.

Mõistetu Jaan Kaarna massap Grünfeldile selle löömise eest 6 Rbl. ja selle tüli tegemise eest 1 Rbl. trahwi walla laati.

Hans Grünfeldt es ole rahul.

Hans Grünfeldt kaebas et Jaan Kaarna olewat tedda kihelkonna kohtu aigu kõrtsi man neide uiridu tare sissen teda 6 kõrd löönu mes tema mäletas ja pehmes lubanu tetta mu wälja pildnu ussest ja üttelnu sina kuradi molo ja löönu russikuka päha.

Jaan Kaarna wastas et neil om kül se tüli seal olnu ja om tema Grünfeldt'ile löönu ja palep et Hans Grünfeldt ära leppis.

Mõistetu Jaan Kaarna massap Grünfeldile selle löömise eest 6 Rbl. ja selle tüli tegemise eest 1 Rbl. trahwi walla laati.

Hans Grünfeldt es ole rahul.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS