PROTOKOLL

Kokora: Koosolekute protokollid (1866-1871)

LeidandmedEAA.1118.1.4
Kaader
168
Daatum18.12.1870
Protokolli number97
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted

Kaebas Kaiawerre Potretsik Gawrila Iwanow, et temma  on Kokkora mehhed  ommale töle suwest palkand ja annud  käe rahha. Karel Polaksel. 3 Rubl.  Jakup Piir 3 Rubl.  Jaan Lassi 3 Rubl. Maddis Polakse 2 Rubl. Karel Wäljal 2 Rubl. Kustaw Ärmal 2 Rubl. Tomas Hallikal 3 Rubl. 10 kop. ja need üllewel nimetud mehhed teinud agga 7 päew temmal tööd, siis on ösel ärra paggenud, ja tonud temmal kipli raud 5 tük ja leiba ka ärra. Karel Polakse tulli ette ning ütles, et Peremees on neid ärra ajanud, agga nemmad ei olle Perremehhe asju keddagid ärra tonud.

Jakop Piir ütles nenda samma, et temma teind  käe rahha eest tööd ja ütlend perremehhel et, tö ei te wälja, siis on perremees neid käskind ärra minna.

Jaan Lassi tulli ette ja ütles et Perremees käskind neid  ärra minna. Maddis Polakse ütles et tema on Perremehhel ütlend tö ei anna wälja meie  palka siis on Perremees nendega tülli tulnud, ja ütlend et wõite ärra minna. Karel Wälja Soldad Tulli ette, ja ütles, et Perremees on neid ärra ajanud, ja on temmad sõimand ulkuseks, ja ka sindriks ja lubband pühha  päewal rehknug tehha, agga ei olle tulnud teggema, nemmad on ootnud, agga siis ollewad ärra tulnud päewa ajal agga  mitte  ösel.

Kustaw Ärma tulli ette ja ütles: et tö ei olle wälja teinud, siis temma ei olle seäl wõinud olla ja   Perremees ütlend pühapäew saab rehkung ärra tehtud, siis wõide ärra minna, nemmad on ootnud Perremeest, agga ei olle tulnud siis on ärra läinud ilma et  on keddagid Perremehhe kiplitest ehk leiba (ärra tonud), wõtnud.

Tulli ette Karel Kallaste ja tunnistas Gawrila Iwanow on mittu  kord omma sullastega tüllis  olnud, ja ütlend sullastel mittu kord  teie wõite ärra minna, agga kui sullased ärra tulnud siis ei olle peremeest  koddu olnud. Märt Tubbin tunnistas ja ütles Gawrila Iwanow on sullastega tüllis  olnud tö pärrast, siis on  Gawrila Iwanow  ütlend sullastel kui teie ei tahha tööd tehha  siis wõite ärra minna, ja siis on sullased ärra tulnud, kiplist ja muust asjast temma ei pea teadma ja temma on ka tahtnud ärra tulla, agga Mõisa wallitseja on temmale  palk lubband (süggise)  maksta, siis on temma töle  jänud, ja Mõisa walitseja on ka temmal pärrast tö eest palk maksnud.

Kohtu otsus: et sa Gawrila Iwanow  issi olled omma sullastel ütlend teie wõide ärra minna ja sullased on  käerahha eest teninud, siis Mõistis kohhus need  üllewal nimetud mehhed süist  lahti.

                                                         Pea kohtumees Tomas Koidu xxx

                                                         Kohtumees Karel Müürsep xxx

                                                         Kohtumees Karel Tiit xxx.

Kaebas Kaiawerre Potretsik Gawrila Iwanow, et temma  on Kokkora mehhed  ommale töle suwest palkand ja annud  käe rahha. Karel Polaksel. 3 Rubl.  Jakup Piir 3 Rubl.  Jaan Lassi 3 Rubl. Maddis Polakse 2 Rubl. Karel Wäljal 2 Rubl. Kustaw Ärmal 2 Rubl. Tomas Hallikal 3 Rubl. 10 kop. ja need üllewel nimetud mehhed teinud agga 7 päew temmal tööd, siis on ösel ärra paggenud, ja tonud temmal kipli raud 5 tük ja leiba ka ärra. Karel Polakse tulli ette ning ütles, et Peremees on neid ärra ajanud, agga nemmad ei olle Perremehhe asju keddagid ärra tonud.

Jakop Piir ütles nenda samma, et temma teind  käe rahha eest tööd ja ütlend perremehhel et, tö ei te wälja, siis on perremees neid käskind ärra minna.

Jaan Lassi tulli ette ja ütles et Perremees käskind neid  ärra minna. Maddis Polakse ütles et tema on Perremehhel ütlend tö ei anna wälja meie  palka siis on Perremees nendega tülli tulnud, ja ütlend et wõite ärra minna. Karel Wälja Soldad Tulli ette, ja ütles, et Perremees on neid ärra ajanud, ja on temmad sõimand ulkuseks, ja ka sindriks ja lubband pühha  päewal rehknug tehha, agga ei olle tulnud teggema, nemmad on ootnud, agga siis ollewad ärra tulnud päewa ajal agga  mitte  ösel.

Kustaw Ärma tulli ette ja ütles: et tö ei olle wälja teinud, siis temma ei olle seäl wõinud olla ja   Perremees ütlend pühapäew saab rehkung ärra tehtud, siis wõide ärra minna, nemmad on ootnud Perremeest, agga ei olle tulnud siis on ärra läinud ilma et  on keddagid Perremehhe kiplitest ehk leiba (ärra tonud), wõtnud.

Tulli ette Karel Kallaste ja tunnistas Gawrila Iwanow on mittu  kord omma sullastega tüllis  olnud, ja ütlend sullastel mittu kord  teie wõite ärra minna, agga kui sullased ärra tulnud siis ei olle peremeest  koddu olnud. Märt Tubbin tunnistas ja ütles Gawrila Iwanow on sullastega tüllis  olnud tö pärrast, siis on  Gawrila Iwanow  ütlend sullastel kui teie ei tahha tööd tehha  siis wõite ärra minna, ja siis on sullased ärra tulnud, kiplist ja muust asjast temma ei pea teadma ja temma on ka tahtnud ärra tulla, agga Mõisa wallitseja on temmale  palk lubband (süggise)  maksta, siis on temma töle  jänud, ja Mõisa walitseja on ka temmal pärrast tö eest palk maksnud.

Kohtu otsus: et sa Gawrila Iwanow  issi olled omma sullastel ütlend teie wõide ärra minna ja sullased on  käerahha eest teninud, siis Mõistis kohhus need  üllewal nimetud mehhed süist  lahti.

                                                         Pea kohtumees Tomas Koidu xxx

                                                         Kohtumees Karel Müürsep xxx

                                                         Kohtumees Karel Tiit xxx.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS