1.) Jaan Murrel kaebab, et tema on Lasto Mardile Jerwakendi Suures körtsus 1 rubla raha rukide eest käerahaks, ja nüüd ütelda Mart, et tema pölle mite raha pole sanud. Kaemeheks olnud körtsmik Karel Parosen.

Laasto Mart tuli ette ja ütles et Jaan on tahtnud temale raha anda, aga on jälle raha oma tasko pannud. Körtsmik Karel Parosen ütleb, et tema on Jaan Murrelile 3. rublase paberi ära wahetanud ja on siis ka pealt näinud, et Jaan on Mardile 1. rubla raha annud.

Jaan Murrel ja Laasto Mart lepisid kohto ees nenda wiisi, et Mart maksab 25. kopikad sest et körtsus, ehk wiinase peaga asjad on segamine olnud.

Kohto kord löpes otsa.

Kohtu wanem

Jaan Hamburg XXX

Korwamehed:

Jaan Waldes XXX

Jaan Grünling (allkiri Jaan Krünling)

Kirjutaja C. Habermann (allkiri)