PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1865-1871)

LeidandmedEAA.3078.1.1
Kaader
79
Daatum09.02.1870
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Hamburg Kohtumees
Jüri Wörru Kohtumees
Mart Blumberg Kohtumees
Waarpuu Kirjutaja

3.) Weel Metsa wester kaebab et Pärtle Hindrek ühhe Männa on warrastanud, mis känd 7 tolli jämme, ja Hindrek sai ette kutsutud, ja kohhus moistis et temma 50 Kop trahwi peab maksma, ja moisa wallitsus pärrib selle kahju ette ka 50 Kop.

Kohtu kord löpes otsa.

Kohtu wannem

Jaan Hamburg (allkiri)

Korwamehed:

Jürri Wörru XXX

Mart Blumberg XXX

3.) Weel Metsa wester kaebab et Pärtle Hindrek ühhe Männa on warrastanud, mis känd 7 tolli jämme, ja Hindrek sai ette kutsutud, ja kohhus moistis et temma 50 Kop trahwi peab maksma, ja moisa wallitsus pärrib selle kahju ette ka 50 Kop.

Kohtu kord löpes otsa.

Kohtu wannem

Jaan Hamburg (allkiri)

Korwamehed:

Jürri Wörru XXX

Mart Blumberg XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS