PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1865-1871)

LeidandmedEAA.3078.1.1
Kaader
81
Daatum30.03.1870
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Hamburg Kohtumees
Jüri Wörru Kohtumees
Mart Blumberg Kohtumees
Lieberg Kirjutaja

1, Moisa Törster andis ülles et Wannaperre Jaani poeg Jaan on 5 noort saarepuud metsast ilma lubbata raiunud, ja moisa poolt kahjutassumist 20 kop. puu pealt pärritakse ja

2, et Jaan on Törwamaja Hindreku peale kaebanud et Hindrek on Kanga Teljede tarwis metsast puud warrastanud, ja moisa pudest Süssi pölletanud ja Rattapuid raiunud, mis agga mitte tössi ei olle olnud.

Kohhus möistis et Wannaperre Jaani poeg peab 1 Rbl. kahjutassumist moisa maksma, ja peale sedda warguse ja wallekaebamisse eest 30 hoopi witsu saama. Kinnitas Protocolli ja astus wälja.

1, Moisa Törster andis ülles et Wannaperre Jaani poeg Jaan on 5 noort saarepuud metsast ilma lubbata raiunud, ja moisa poolt kahjutassumist 20 kop. puu pealt pärritakse ja

2, et Jaan on Törwamaja Hindreku peale kaebanud et Hindrek on Kanga Teljede tarwis metsast puud warrastanud, ja moisa pudest Süssi pölletanud ja Rattapuid raiunud, mis agga mitte tössi ei olle olnud.

Kohhus möistis et Wannaperre Jaani poeg peab 1 Rbl. kahjutassumist moisa maksma, ja peale sedda warguse ja wallekaebamisse eest 30 hoopi witsu saama. Kinnitas Protocolli ja astus wälja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS