PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1865-1871)

LeidandmedEAA.3078.1.1
Kaader
88
Daatum05.10.1870
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Hamburg Kohtumees
Jüri Wörru Kohtumees
Mart Blumberg Kohtumees
Lieberg Kirjutaja

Protocollist 28 Septembrist N 4 tulli jälle ette ja töi omma käemehhe Pölma Petre ka kohtuse agga sellepärrast et nemmad möllemad joobnud ollid said nemmad kohtu toast wälja aetud.

Körtso Hans töi ennesel ka käemehhe Jürri Holzi. Jürri Holz ütles et Jürri Arnowerri on seisnud körtso wärrawa körwas ja Körtso Hans on howi sees olnud ja tahtnud howi wärrawa kinni panna agga Jürri ei olle ärraläinud ja Körtso Hans on tedda lükkanud ja Jürri on roobnust peast mahha kukkunud.

Kohhus ei moistnud selle asja wahhel ühtegi sellepärrast et igga körtsmikkol on oigus joobnud innimessi ommast körtsust wälja aiada.

Kohto kord löppes otsa.

Kohtomees Jaan Hamburg XXX

Körwamehhed: Jürri Wöerro (allkiri)

Mart Blumberg XXX

Protocollist 28 Septembrist N 4 tulli jälle ette ja töi omma käemehhe Pölma Petre ka kohtuse agga sellepärrast et nemmad möllemad joobnud ollid said nemmad kohtu toast wälja aetud.

Körtso Hans töi ennesel ka käemehhe Jürri Holzi. Jürri Holz ütles et Jürri Arnowerri on seisnud körtso wärrawa körwas ja Körtso Hans on howi sees olnud ja tahtnud howi wärrawa kinni panna agga Jürri ei olle ärraläinud ja Körtso Hans on tedda lükkanud ja Jürri on roobnust peast mahha kukkunud.

Kohhus ei moistnud selle asja wahhel ühtegi sellepärrast et igga körtsmikkol on oigus joobnud innimessi ommast körtsust wälja aiada.

Kohto kord löppes otsa.

Kohtomees Jaan Hamburg XXX

Körwamehhed: Jürri Wöerro (allkiri)

Mart Blumberg XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS