PROTOKOLL

Lümanda: Lepinguraamat (1893)

LeidandmedEAA.2563.1.59
Kaader
7
8
Daatum19.04.1893
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
P. Sulg Kohtumees

Üks tuhat kaheksa üheksa kümend kolmandamal aastal üheksateiskümnemal Aprilli kuu pääwal tulid Lümmada walla kohtu ette selle samma walla Atla küla talumehed Jüri Kepp ja Mihkel Saks ja antsid teada, et nendest Jüri Kepp annab oma päralt olewast "Hallika" No 3 puumaast neljandama jäu Mihkel Saksa kätte rendi peale kümne aasta peale, se on ,kunni 19ma Aprilli kuu paawani 1903 aastal, mille eest Saks maksab Keppile iga aasta /15/ wiisteiskümend rubla sellest 7 rub. 50 kop. 1 Mai kuu pääwaks ja 7 rub. 50 kop. 1seks Oktobriks. Kui Mihkel Saks ära taganeb, siis maksab Jüri Keppile taganemise eest kakskümend /20/ rubla, aga kui Jüri Kepp enne kontrahti aja lõppu ära wõttab maad Saksa käest maksab kontrahti murdmise eest neli kümend /40/ rubla

Metsa jäu annab Jüri Kepp pärast, kui renditawa maade pealt mets otsa lõppeb, siis muretseb rentija ise kust tema saab.

Ma tükkid, mis Kepp Saksale annab on järgmised, 1; põllud: Soekiwi ninal 1 põld, Suurila saatus 1 põld, Korwemetsas 1 põld, Pätsuma põllis 1 põld, Ulla mäel 1 põld, Tee põld 1 põld, Liiwa saatus 1 põld Eesmõeduse põllal 1 põld, Wendrase põllal 2 põldu, Nina wärawa põllal 1 põld, Audma põllal 1 põld, Nurkepiksi põllal 2 põldu, Äiki põldudes 3 põldu, Nurme põllal, 2 põldu, Allepä põllal 3 1/2 põldu, Sälu põllal 3 põldu, Kuneri põllal 1 põld, Pisku niidi aedas 1 põld, Suures aedas 2 põldu, Kurwe niidi aedas 1 põld, Pussa taga põllus 1 põld; heina maadest on: Suuremetsa heina maalt Hundi augu maalt ja Kaigumaalt.

Auslu metsas on: Rügu niitis 1 maa Säere maal 1 maa, Lügago mäe all 1 maa, Mändjalgas 1 maa, siis need heinamaad, mille hein saab töistega ühte ära tehtud, Äiki niitis 1 maa, Kõrwe niitis 2 maad, Salawo maaltIganissoost Löedema liiwa alt 1 maa, ja läkkus üks kaapsa maa; siis on weel kõigist aedadest neljas jägu, walla ja kroonu sillade tegemistest neljas jägu, kui Mihkel Saks seda ülewel nimetust toimetussi ei täida, maksab iga päewa pealt 1 rubla strahwi

Tähändus "25ks Juuni k. p." ei ole tarwis lugeda Mihkel Saks <allkiri>

Jüri Kepp <allkiri>

<venekeelne>

<vene> Predsedatel: P. Sulg

Kopiu <venekeelne> 19 Aprelja 1892 goda

Mihkel Saks <allkiri>

19ma Aprilli k. p. 1893 a. olen wastu wõtnud ära kirja sellest sinatsest leppingust.

Mihekl Saks <allkiri>

Üks tuhat kaheksa üheksa kümend kolmandamal aastal üheksateiskümnemal Aprilli kuu pääwal tulid Lümmada walla kohtu ette selle samma walla Atla küla talumehed Jüri Kepp ja Mihkel Saks ja antsid teada, et nendest Jüri Kepp annab oma päralt olewast "Hallika" No 3 puumaast neljandama jäu Mihkel Saksa kätte rendi peale kümne aasta peale, se on ,kunni 19ma Aprilli kuu paawani 1903 aastal, mille eest Saks maksab Keppile iga aasta /15/ wiisteiskümend rubla sellest 7 rub. 50 kop. 1 Mai kuu pääwaks ja 7 rub. 50 kop. 1seks Oktobriks. Kui Mihkel Saks ära taganeb, siis maksab Jüri Keppile taganemise eest kakskümend /20/ rubla, aga kui Jüri Kepp enne kontrahti aja lõppu ära wõttab maad Saksa käest maksab kontrahti murdmise eest neli kümend /40/ rubla

Metsa jäu annab Jüri Kepp pärast, kui renditawa maade pealt mets otsa lõppeb, siis muretseb rentija ise kust tema saab.

Ma tükkid, mis Kepp Saksale annab on järgmised, 1; põllud: Soekiwi ninal 1 põld, Suurila saatus 1 põld, Korwemetsas 1 põld, Pätsuma põllis 1 põld, Ulla mäel 1 põld, Tee põld 1 põld, Liiwa saatus 1 põld Eesmõeduse põllal 1 põld, Wendrase põllal 2 põldu, Nina wärawa põllal 1 põld, Audma põllal 1 põld, Nurkepiksi põllal 2 põldu, Äiki põldudes 3 põldu, Nurme põllal, 2 põldu, Allepä põllal 3 1/2 põldu, Sälu põllal 3 põldu, Kuneri põllal 1 põld, Pisku niidi aedas 1 põld, Suures aedas 2 põldu, Kurwe niidi aedas 1 põld, Pussa taga põllus 1 põld; heina maadest on: Suuremetsa heina maalt Hundi augu maalt ja Kaigumaalt.

Auslu metsas on: Rügu niitis 1 maa Säere maal 1 maa, Lügago mäe all 1 maa, Mändjalgas 1 maa, siis need heinamaad, mille hein saab töistega ühte ära tehtud, Äiki niitis 1 maa, Kõrwe niitis 2 maad, Salawo maaltIganissoost Löedema liiwa alt 1 maa, ja läkkus üks kaapsa maa; siis on weel kõigist aedadest neljas jägu, walla ja kroonu sillade tegemistest neljas jägu, kui Mihkel Saks seda ülewel nimetust toimetussi ei täida, maksab iga päewa pealt 1 rubla strahwi

Tähändus "25ks Juuni k. p." ei ole tarwis lugeda Mihkel Saks <allkiri>

Jüri Kepp <allkiri>

<venekeelne>

<vene> Predsedatel: P. Sulg

Kopiu <venekeelne> 19 Aprelja 1892 goda

Mihkel Saks <allkiri>

19ma Aprilli k. p. 1893 a. olen wastu wõtnud ära kirja sellest sinatsest leppingust.

Mihekl Saks <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS