Üks tuhat kaheksasada üheksakümmend kolmandamal aastal Aprilli kuu kahekümne kuuendamal pääwal tulid Limmada walla kohtu ette selle samma walla Kärdu küla talumehed Iwan Marti poeg Huum, Mihkel Redigu pog Kraun, Taawi Laasi poeg Kaar, Mihkel Antsu poeg Kupp ja Peeter Matise poeg Soon ja Mihkel Jaaku poeg Kuiwjõgi ja antsid teada, et nendest Iwan Huum annab omma maast, mis Kiwirehe põllal on Mihkel Kraunale, Taawi Kaarele, Mihkel Kuppule, Peeter Soonele ja Mihkel Kuiwjõgile ühe tükimaad tännakuks kust need omma loomadega wõiwad läbi käia, nii kauaks kunni see maa tämma ja tämma pärijate kääs on ja kui ülema walitsusel selle wastu midagi ei ole, ja sellest kohast, kus see tännak nende käia juba kolmkümmend üks aastad on olnud, selle tingimisega, et nad selle tänaku sellisse külge, kus kiwi aeda ei ole, kiwi aja teeksid kunni 31seks talwe kuu pääwaks 1893 aastaks ja et nad need puud, millest see aed praegu tehtud on tämmale Huumale annaksid
Iwan Hum, aga et ta ise kirjutada ei oska on tämma palwe peale alla kirjutanud Peter Toop <allkiri>
Mihkel Kraun <allkiri>
Mihkel Kup, aga et ise kirjutada ei oska, on tämma palwe peale alla kirjutanud Jaak Look <allkiri>
Taawi Kaar, aga et tämma ise kirjutada ei oska, siis on tämma palwe peale alla kirjutanud: Rein Õnnis <allkiri>
Peeter Soon <allkiri>
Mihkel Kuiwjögi <allkiri>
1893 goda Aprelja 26 dnja Limmad <venekeelne>
<venekeelne>
<vene> Predsedatel: P. Sulg
Pisar:??
Üks tuhat kaheksasada üheksakümmend kolmandamal aastal Aprilli kuu kahekümne kuuendamal pääwal tulid Limmada walla kohtu ette selle samma walla Kärdu küla talumehed Iwan Marti poeg Huum, Mihkel Redigu pog Kraun, Taawi Laasi poeg Kaar, Mihkel Antsu poeg Kupp ja Peeter Matise poeg Soon ja Mihkel Jaaku poeg Kuiwjõgi ja antsid teada, et nendest Iwan Huum annab omma maast, mis Kiwirehe põllal on Mihkel Kraunale, Taawi Kaarele, Mihkel Kuppule, Peeter Soonele ja Mihkel Kuiwjõgile ühe tükimaad tännakuks kust need omma loomadega wõiwad läbi käia, nii kauaks kunni see maa tämma ja tämma pärijate kääs on ja kui ülema walitsusel selle wastu midagi ei ole, ja sellest kohast, kus see tännak nende käia juba kolmkümmend üks aastad on olnud, selle tingimisega, et nad selle tänaku sellisse külge, kus kiwi aeda ei ole, kiwi aja teeksid kunni 31seks talwe kuu pääwaks 1893 aastaks ja et nad need puud, millest see aed praegu tehtud on tämmale Huumale annaksid
Iwan Hum, aga et ta ise kirjutada ei oska on tämma palwe peale alla kirjutanud Peter Toop <allkiri>
Mihkel Kraun <allkiri>
Mihkel Kup, aga et ise kirjutada ei oska, on tämma palwe peale alla kirjutanud Jaak Look <allkiri>
Taawi Kaar, aga et tämma ise kirjutada ei oska, siis on tämma palwe peale alla kirjutanud: Rein Õnnis <allkiri>
Peeter Soon <allkiri>
Mihkel Kuiwjögi <allkiri>
1893 goda Aprelja 26 dnja Limmad <venekeelne>
<venekeelne>
<vene> Predsedatel: P. Sulg
Pisar:??
