Wallawanem Jaan Saar astus kohtu ette ja kaebas, et Räppu kõrtsimehele Jüri Kurikoff saanud kohtu ette kutsumise täht saadetud, aga see on tähe lõhki tõmmanud ja ütelnud: "Niisugused sead saadawad minule käskusid!" Palus, et Jüri Kurikoff niisuguse teotamise eest trahwitud saaks, kohtu arwamist mööda.
Jüri Kurikoff Räppu kõrtsimees ütles, et tema käsu tähte mitte lõhki ei olema tõmmanud, ega ka niisugust juttu rääkinud.
Tõnu Noor Kõost tunnistas, et Jüri Kurikoff käsutähe lõhki on tõmmanud ja küsinud, kes kurat seda jälle on kaebanud. Kui tema ütelnud on, et wallawanem on kaebanud, siis on Jüri Kurikoff ütelnud: "Niisugused sead saadawad minule käskusid!"
Mõisteti:
Jüri Kurikoff istub selle eest, et tema ametliku käsutähe lõhki tõmmanud ja käsuandjaid ametnikusod sigadeks on sõimanud, 24 tundi wangi hoones kinni.
See otsus sai kohe ette kuulutud ja apellatsioni seadus seletud.
Peakohtumees: /allkiri/
Kohtumehed: /allkiri/
Wallawanem Jaan Saar astus kohtu ette ja kaebas, et Räppu kõrtsimehele Jüri Kurikoff saanud kohtu ette kutsumise täht saadetud, aga see on tähe lõhki tõmmanud ja ütelnud: "Niisugused sead saadawad minule käskusid!" Palus, et Jüri Kurikoff niisuguse teotamise eest trahwitud saaks, kohtu arwamist mööda.
Jüri Kurikoff Räppu kõrtsimees ütles, et tema käsu tähte mitte lõhki ei olema tõmmanud, ega ka niisugust juttu rääkinud.
Tõnu Noor Kõost tunnistas, et Jüri Kurikoff käsutähe lõhki on tõmmanud ja küsinud, kes kurat seda jälle on kaebanud. Kui tema ütelnud on, et wallawanem on kaebanud, siis on Jüri Kurikoff ütelnud: "Niisugused sead saadawad minule käskusid!"
Mõisteti:
Jüri Kurikoff istub selle eest, et tema ametliku käsutähe lõhki tõmmanud ja käsuandjaid ametnikusod sigadeks on sõimanud, 24 tundi wangi hoones kinni.
See otsus sai kohe ette kuulutud ja apellatsioni seadus seletud.
Peakohtumees: /allkiri/
Kohtumehed: /allkiri/