Üks tuhat kaheksa sada üheksakümmend neljandamal aastal Aprilli kuu üheksa töistkümnendamal pääwal tuli Limmada walla kohtu selle samma walla talumees Kusta Matise poeg Triipan ja rääkis, et täma on selle samma walla talumehe Matis Siimu poeg Saksale, kes Atla külas elab üks sada wiistoistkummend /115/ rubla wõlgu mida lubab 10maks Nowembri kuupääwaks 1894 a. ära maksta ühes 5% protsendi kasuga laenu pealt aastas arwates.
Kusta Triipan <allkiri>
<venekeelne>
Predsedatel: J Knaps <allkiri>
Pisar: Ristkok <allkiri>
Üks tuhat kaheksa sada üheksakümmend neljandamal aastal Aprilli kuu üheksa töistkümnendamal pääwal tuli Limmada walla kohtu selle samma walla talumees Kusta Matise poeg Triipan ja rääkis, et täma on selle samma walla talumehe Matis Siimu poeg Saksale, kes Atla külas elab üks sada wiistoistkummend /115/ rubla wõlgu mida lubab 10maks Nowembri kuupääwaks 1894 a. ära maksta ühes 5% protsendi kasuga laenu pealt aastas arwates.
Kusta Triipan <allkiri>
<venekeelne>
Predsedatel: J Knaps <allkiri>
Pisar: Ristkok <allkiri>