PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1869-1872)

LeidandmedEAA.3388.1.2
Kaader
55
56
Daatum05.01.1870
Protokolli teema3. Laenusuhted; 5. Kahjutasu

Wana Koiola kogokonna kohtun, sel 5tal januaril 1870.

Mõtsaherra kirja pääle sel 1 april 1869. kon motsawahi Peter Jaansooni kaibuse pääle Tanil Udrask 1 pedaja palgi 4 süld pik nink 4 wersokat paks om(m)a lubaga warastanu.

See kaibuse pääle saije Tannil Udraskiette kutsutus, nink küsitus kas se om temast tettu, mes pääle ta wastust and et ta midagi sest ei teedwat. 

Peter Jaanson kui selle asja perriskaibajat om mitto ja mitto kõrda saanu kogokonna kohto ette kutsutus, ei ole kunagi tulnu, seperast täämba ära otsustedu. 

Mõistetu: Selle et kaibaja ei ole kogokon(n)a kohto ette mitme ajamise pääle tulnu, ja märastki tunistust ei ole et Tannil Udrask see puu oles warastanu, seperast jaap se kaiwataw - sest krono taksi hinast - 1 rbl 68 kopkat prii. -

                                Kogokonna kohtowanemb: J Pihho

                                        do         kohtomees       Peep Tobree

                                          do           do                  Tomas Hämalane

                                                  Kirjotaja P Black.

                                                                                                                          #

Keisriliku Kihelkonna kohto kirja pääle sel 8 dezembril 1869. sub N 3058 saiwa sääl ülesnimetetu Widrik Kooskora wõlglase ette kutsusus.

I. Hans Pütt  - kel 4 rbl 20 20 kopkat massa om Widrik Kooskorale . - saije nimetetu wõlglasele se wõlg ette kulutetus et ta sest midagi ei teewat.

Mõistetu: Et Hans Pütt asja salgas et ta midagi sest ei tiija  - märastki tunist ka se asja pääle ei ole - nink § 870 perra ka mitte luba wan(n)utada, seperast jääp se asja seletus Keisriliku V Tarto Kihhelkona kohto hoolde. - 

Kihelkona kohtuhe sel 7 januaril ära saadetu. -

                                    Koggokonna kohtowannemb: J Pihho

                                            do              kohtomees:    Peep Tobre

                                            do                  do                Tomas Hämalane

                                                Kirjotaja P. Black

                                                                                                                             #

Keisriliku Kihelkonna kohto kirja pääle sel 8 dezembril 1869. Nr 3058 pääle annap se sinane kogokonna kohus Widrik Kooskora wõla perast teeda, mes sääl üles oli anetu.

1. Jaan Lok kel 5 rbl 5 kopkat massa om, om joba kats aastat tagasi nekrudis ära antu ja kost saada ei ole.

2. Aumann´i Jacob om 20 kopkat ära masnu.

3. Elia Kai          -         1 rbl 79 "      ära masnu.

4. Johan Moisto          1  -    9  "      "        "

5. Johan Lutzar          36-   92 "     "         "

6. Jacob Wreemann  13  -  54 "      "        "

7. Soldat Madwejew ära koolnu, ei ole kostki saada. 

8. Peter Pikk                1 -    15 -  ara masnu. -

Ent Ado Warres wõlg 1 rubl 27 kopkat tunistuse perast edespole seletada jäänu

nisama ka Jacob Hurt wõlg 5 rub 61 kopkat.

Hello Lok wõlg         -           20 kopkat nink

Peter Moisto wolg       7 -  47     "

weel edespaidi seletamise ala jäänu. -

Ne ke omma ära masnu oma täämba kogokonna kohto een Widrik Kooskorast hendast üles antu et na tasa omma. - 

Kihelkonna kohtuhe teeda antu, sel 5 januar. Nr 8. -

                             Kogokonna kohtowanemb: J Pihho

                                                Kirjotaja P Black

Wana Koiola kogokonna kohtun, sel 5tal januaril 1870.

Mõtsaherra kirja pääle sel 1 april 1869. kon motsawahi Peter Jaansooni kaibuse pääle Tanil Udrask 1 pedaja palgi 4 süld pik nink 4 wersokat paks om(m)a lubaga warastanu.

See kaibuse pääle saije Tannil Udraskiette kutsutus, nink küsitus kas se om temast tettu, mes pääle ta wastust and et ta midagi sest ei teedwat. 

Peter Jaanson kui selle asja perriskaibajat om mitto ja mitto kõrda saanu kogokonna kohto ette kutsutus, ei ole kunagi tulnu, seperast täämba ära otsustedu. 

Mõistetu: Selle et kaibaja ei ole kogokon(n)a kohto ette mitme ajamise pääle tulnu, ja märastki tunistust ei ole et Tannil Udrask see puu oles warastanu, seperast jaap se kaiwataw - sest krono taksi hinast - 1 rbl 68 kopkat prii. -

                                Kogokonna kohtowanemb: J Pihho

                                        do         kohtomees       Peep Tobree

                                          do           do                  Tomas Hämalane

                                                  Kirjotaja P Black.

                                                                                                                          #

Keisriliku Kihelkonna kohto kirja pääle sel 8 dezembril 1869. sub N 3058 saiwa sääl ülesnimetetu Widrik Kooskora wõlglase ette kutsusus.

I. Hans Pütt  - kel 4 rbl 20 20 kopkat massa om Widrik Kooskorale . - saije nimetetu wõlglasele se wõlg ette kulutetus et ta sest midagi ei teewat.

Mõistetu: Et Hans Pütt asja salgas et ta midagi sest ei tiija  - märastki tunist ka se asja pääle ei ole - nink § 870 perra ka mitte luba wan(n)utada, seperast jääp se asja seletus Keisriliku V Tarto Kihhelkona kohto hoolde. - 

Kihelkona kohtuhe sel 7 januaril ära saadetu. -

                                    Koggokonna kohtowannemb: J Pihho

                                            do              kohtomees:    Peep Tobre

                                            do                  do                Tomas Hämalane

                                                Kirjotaja P. Black

                                                                                                                             #

Keisriliku Kihelkonna kohto kirja pääle sel 8 dezembril 1869. Nr 3058 pääle annap se sinane kogokonna kohus Widrik Kooskora wõla perast teeda, mes sääl üles oli anetu.

1. Jaan Lok kel 5 rbl 5 kopkat massa om, om joba kats aastat tagasi nekrudis ära antu ja kost saada ei ole.

2. Aumann´i Jacob om 20 kopkat ära masnu.

3. Elia Kai          -         1 rbl 79 "      ära masnu.

4. Johan Moisto          1  -    9  "      "        "

5. Johan Lutzar          36-   92 "     "         "

6. Jacob Wreemann  13  -  54 "      "        "

7. Soldat Madwejew ära koolnu, ei ole kostki saada. 

8. Peter Pikk                1 -    15 -  ara masnu. -

Ent Ado Warres wõlg 1 rubl 27 kopkat tunistuse perast edespole seletada jäänu

nisama ka Jacob Hurt wõlg 5 rub 61 kopkat.

Hello Lok wõlg         -           20 kopkat nink

Peter Moisto wolg       7 -  47     "

weel edespaidi seletamise ala jäänu. -

Ne ke omma ära masnu oma täämba kogokonna kohto een Widrik Kooskorast hendast üles antu et na tasa omma. - 

Kihelkonna kohtuhe teeda antu, sel 5 januar. Nr 8. -

                             Kogokonna kohtowanemb: J Pihho

                                                Kirjotaja P Black