PROTOKOLL

Kokora: Koosolekute protokollid (1841-1866)

LeidandmedEAA.1118.1.3
Kaader
219
Daatum05.08.1866
Protokolli number45
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Turk Peakohtumees
Karel Kallast Abikohtumees
Josep Nuggin Abikohtumees

Kokkora Moisas Sel 5 Augustil 1866.

Kohto jures ollid koos Peakohtomees Jürri Turk 

abbi Karel Kallast

abbi Josep Nuggin

Kaebas, Palla Metsa (Issand) Saks - Strudel, et temma Metsast on Sel kewwatel Jürri päewa ajal ärra kaddunud, teibid 80 tükki, ning ei olle teada sanud kes neid on sealt raijund, ja peäle Jürri päewa monni näddal, siis on jälle kaddunud metsast 15 awa latti ärra, ning Metsa waht on läinud otsima, (ning läinud) Torrila külla, seält wõtnud kohto meest ning otsimisega leidnud, Karel Wilde auwest kaks awa latwa, ja üks tüwwik mis olnud 5 1/2 tolli jämme, ning neist ärra kaddunud tewastest 36 pari ärra koritud ning terrawast tehtud,

Karel Wilde tulli ette ning ütles; neid Awad on omma Moisa Erra antud ommast Metsast, ja teiwad on temma issa ostnud kui temma koddo ei olle olnud.    

Sai Jaan Wilde ette kutsutud, ning tunnistas Need Awad on Moisa Härra ommast metsast neil andnud, ja neid teiwad ostnud temma enne Jürri päewa nelli näddalad, peäle päewa tousu, ühhe Jõe walla mehhe käest. 40 teiwast, agga ei olle neid Palla metsast tonud.

Kohto otsus Et need Awat Jaan Wilde on Moisa metsast Moisa lubbaga tonud, ja need teibad mis Jani ouwest leiti Ei woinud Palla metsa Issand tõeks tehha tunnistusse läbbi, et need teibad Palla metsast on 

Sellega ei olnud Palla metsa Issand Strudel rahhul. 

Paa kohto mees Jürri Turk

abbi Karel Kallast

abbi Josep Nuggin

J. Reinomäggi (allkiri) kirjudaja

Kokkora Moisas Sel 5 Augustil 1866.

Kohto jures ollid koos Peakohtomees Jürri Turk 

abbi Karel Kallast

abbi Josep Nuggin

Kaebas, Palla Metsa (Issand) Saks - Strudel, et temma Metsast on Sel kewwatel Jürri päewa ajal ärra kaddunud, teibid 80 tükki, ning ei olle teada sanud kes neid on sealt raijund, ja peäle Jürri päewa monni näddal, siis on jälle kaddunud metsast 15 awa latti ärra, ning Metsa waht on läinud otsima, (ning läinud) Torrila külla, seält wõtnud kohto meest ning otsimisega leidnud, Karel Wilde auwest kaks awa latwa, ja üks tüwwik mis olnud 5 1/2 tolli jämme, ning neist ärra kaddunud tewastest 36 pari ärra koritud ning terrawast tehtud,

Karel Wilde tulli ette ning ütles; neid Awad on omma Moisa Erra antud ommast Metsast, ja teiwad on temma issa ostnud kui temma koddo ei olle olnud.    

Sai Jaan Wilde ette kutsutud, ning tunnistas Need Awad on Moisa Härra ommast metsast neil andnud, ja neid teiwad ostnud temma enne Jürri päewa nelli näddalad, peäle päewa tousu, ühhe Jõe walla mehhe käest. 40 teiwast, agga ei olle neid Palla metsast tonud.

Kohto otsus Et need Awat Jaan Wilde on Moisa metsast Moisa lubbaga tonud, ja need teibad mis Jani ouwest leiti Ei woinud Palla metsa Issand tõeks tehha tunnistusse läbbi, et need teibad Palla metsast on 

Sellega ei olnud Palla metsa Issand Strudel rahhul. 

Paa kohto mees Jürri Turk

abbi Karel Kallast

abbi Josep Nuggin

J. Reinomäggi (allkiri) kirjudaja


TAGASI KUVA MÄRGENDUS