PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1869-1872)

LeidandmedEAA.3388.1.2
Kaader
64
65
Daatum06.04.1870
Protokolli teema5. Kahjutasu
Märkused

nanu> naanu - hakanud   pooleli

Wanna  Koiola kogokonna kohtun, sel 6tal april 1870.

Mihkel Plakso kaibap et temal om Peter Jaansoni endise Wana Koiola kroono metsa wahi käest, ke nüüd Joosu wallan elap 3 rbl 80 kopkat 5 wakka kartohwlide eest saada, mes tema weli Jaan Plakso olli andnu.

Tõisetl et Peter Jaanson, kui tema selle mõtsawahi platsi pääl elanu, 9 aastat tema kätte ruga ala ala haina maad henele wõtnu, arwap see  kahjo 9 rbl. nink nõwwap kätte. -

Kolmandalt et Peter Jaanson tema nelja mõõdu kaara külwi ära söötnu - nõwwap üle se kahjo nink raha wõla mes kartohwlide eest arwatu, kokko 15 rubl Peter Jaanson käest. -

Peter Jaanson wastutas selle pääle, et Jaan Plakso om temale 3 1/2 waka kartohwlit andnu, nink mitte Michkel, se eest om saanu Jaan Plakso tema käest

1/2 wakka ma linas - arwap seda sellega tasa. -

Haina ma om mõtsa herra temale kätte andnu, nink  ei ole enne sest midagi kuulno kui mõtsa mõõtja om wälja tulnu, sis om Mihkel Plakso seda omas nanu perima - ja omas arwama.

Wiimselt, kaara söötmise perast anap Peter Jaanson wastust et se mitte tõtte ei ole, kui kaar oles söödetus saanu, woino Mihkel Plakso üle laske üttel ameti mehel kaeda, sest se om ennegi üts ilma asjanda kiusus.

Mihkel Plakso uttel et tema esi om se kaar ülekaeanu, sest ton nukkan ei ole muud ameti mehi olnu. -

Mõistetu: Kartohwli raha ei puttu Michkel Plaksole midagi, selle et selge et tema weli Jaan om andnu. -

II. Haina maad om Peter Jaanson tennu, mes katte maamõõtja näüdet - mes parhillagi teemada kel ta õigest om - ei sa Mihkel Plakso midagi.

III. Kaarasöötmist ei ole keaki üle kaenu, kas söödetu olli wai mitte - ei sa Mihkel Plakso midagi. -

                           Kogokonna kohtowanemb: J Pihho

                           Kogokonna kohtomees:      Toomas Hämaläne  XXX

                                   do        do asemel         J. Kurwitz  XXX

                                                  Kirjotaja P Black

                                                                                                      #

Mihkel Pik kaibap et Peter Jaanson om tema käest 3 kotti wõtnu - kumba ka Jaanson ütles oige ollew et kotte tema kätte saanu. - Mihkel Pik nõwwap ega kotti eest 50 kopkat. Peter Jaanson lubap kotte tagasi ei taha raha massa. -

Mõistetu. Asi om selge, et Peter Jaanson käen kotti omma, seperast peap Peter Jaanson see kolme kotti eest Mihkel Pikkale 1 rbl 50 kopkat masma. -

                  Kogokonna kohtowanemb: Jaan Pihho

                                       Kohtomees       Toomas Hämalane  XXX

                                              do                Peep Tobree  XXX

                                            Kirjotaja P Black

Wanna  Koiola kogokonna kohtun, sel 6tal april 1870.

Mihkel Plakso kaibap et temal om Peter Jaansoni endise Wana Koiola kroono metsa wahi käest, ke nüüd Joosu wallan elap 3 rbl 80 kopkat 5 wakka kartohwlide eest saada, mes tema weli Jaan Plakso olli andnu.

Tõisetl et Peter Jaanson, kui tema selle mõtsawahi platsi pääl elanu, 9 aastat tema kätte ruga ala ala haina maad henele wõtnu, arwap see  kahjo 9 rbl. nink nõwwap kätte. -

Kolmandalt et Peter Jaanson tema nelja mõõdu kaara külwi ära söötnu - nõwwap üle se kahjo nink raha wõla mes kartohwlide eest arwatu, kokko 15 rubl Peter Jaanson käest. -

Peter Jaanson wastutas selle pääle, et Jaan Plakso om temale 3 1/2 waka kartohwlit andnu, nink mitte Michkel, se eest om saanu Jaan Plakso tema käest

1/2 wakka ma linas - arwap seda sellega tasa. -

Haina ma om mõtsa herra temale kätte andnu, nink  ei ole enne sest midagi kuulno kui mõtsa mõõtja om wälja tulnu, sis om Mihkel Plakso seda omas nanu perima - ja omas arwama.

Wiimselt, kaara söötmise perast anap Peter Jaanson wastust et se mitte tõtte ei ole, kui kaar oles söödetus saanu, woino Mihkel Plakso üle laske üttel ameti mehel kaeda, sest se om ennegi üts ilma asjanda kiusus.

Mihkel Plakso uttel et tema esi om se kaar ülekaeanu, sest ton nukkan ei ole muud ameti mehi olnu. -

Mõistetu: Kartohwli raha ei puttu Michkel Plaksole midagi, selle et selge et tema weli Jaan om andnu. -

II. Haina maad om Peter Jaanson tennu, mes katte maamõõtja näüdet - mes parhillagi teemada kel ta õigest om - ei sa Mihkel Plakso midagi.

III. Kaarasöötmist ei ole keaki üle kaenu, kas söödetu olli wai mitte - ei sa Mihkel Plakso midagi. -

                           Kogokonna kohtowanemb: J Pihho

                           Kogokonna kohtomees:      Toomas Hämaläne  XXX

                                   do        do asemel         J. Kurwitz  XXX

                                                  Kirjotaja P Black

                                                                                                      #

Mihkel Pik kaibap et Peter Jaanson om tema käest 3 kotti wõtnu - kumba ka Jaanson ütles oige ollew et kotte tema kätte saanu. - Mihkel Pik nõwwap ega kotti eest 50 kopkat. Peter Jaanson lubap kotte tagasi ei taha raha massa. -

Mõistetu. Asi om selge, et Peter Jaanson käen kotti omma, seperast peap Peter Jaanson see kolme kotti eest Mihkel Pikkale 1 rbl 50 kopkat masma. -

                  Kogokonna kohtowanemb: Jaan Pihho

                                       Kohtomees       Toomas Hämalane  XXX

                                              do                Peep Tobree  XXX

                                            Kirjotaja P Black