PROTOKOLL

Kokora: Koosolekute protokollid (1841-1866)

LeidandmedEAA.1118.1.3
Kaader
221
Daatum02.09.1866
Protokolli number51
Protokolli teema5. Kahjutasu; 10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Turk Peakohtumees
Tomas Peihwelt Kohtumees
Josep Nuggin Kohtumees

Kokkoras Sel 2 Septemril 1866 kohto jures

Pea kohtomees Jürri Turk

d. Tomas Peihweld

d. Josep Nuggin

Kaebas Josep Waldman, et Jaan Passi hobbune tulnud temma heinamast, ja wiljast läbbi, temma wõtnud kinni, ja Jaan winud hobbust siis ärra kui temma ei olle koddo olnud, ja nouab selle eest 1 Rubl 50 kop. et kahjo ei olle kül sanud, agga ilma lubbata ärra winud 

Jaan Passi tulli ette ning ütles: et hobbune läinud temma käest ärra, ja temma läinud hobbusel järrele

Kurja ei olle temma hobbune ühtegi teinud, ja selle eest temma ei maksa ühtegi.

Selle peäle Moistis kohhus, et Jaan on ilma lubbada hobbust ärra winud, maksab Jaan 50 kop. Josepil, ja 50 kop. waeste laega. - 8 päewa pärrast.

Kokkoras Sel 2 Septemril 1866 kohto jures

Pea kohtomees Jürri Turk

d. Tomas Peihweld

d. Josep Nuggin

Kaebas Josep Waldman, et Jaan Passi hobbune tulnud temma heinamast, ja wiljast läbbi, temma wõtnud kinni, ja Jaan winud hobbust siis ärra kui temma ei olle koddo olnud, ja nouab selle eest 1 Rubl 50 kop. et kahjo ei olle kül sanud, agga ilma lubbata ärra winud 

Jaan Passi tulli ette ning ütles: et hobbune läinud temma käest ärra, ja temma läinud hobbusel järrele

Kurja ei olle temma hobbune ühtegi teinud, ja selle eest temma ei maksa ühtegi.

Selle peäle Moistis kohhus, et Jaan on ilma lubbada hobbust ärra winud, maksab Jaan 50 kop. Josepil, ja 50 kop. waeste laega. - 8 päewa pärrast.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS