Ükstuhat kaheksasada üheksakümmend wiiendamal aastal Januarikuu kolmeteiskümnemal päewal ilmusiwad Lümmada walla Kohtusse Abroka walla talupoeg Hindrek Peetri poeg Lukk ja Lümmada walla talupoeg Mihkel Danielipoeg Kiil. Nemad palusiwad järgmist lepingut akti raamatusse kirjutada. Mina Mihkel Kiil andsin Hindrel Lukk'ile kaheksa rubla nelikümmend kop. /8 rubla 40 kop./ laenuks, missuguse summa tema minule peab Mihklipaewaks ükstuhat kaheksasada üheksakümmend wiiendamal aastal wiie (5) protsentiga saja päält aastas arwatud äramaksma. Mina Jindrek Luk laenasin Mihkel Kiil'ilt kaheksa rubla nelikümmend kopik ja makan selle summa temale Mihkli päewaks 1895 a. wiie protsentiga ära. Mihkel Kiil <allkiri>
Hindrek Luk, et Hindrik Luk isse kirjutada ei mõistnud siis kirjutas temma eest ta Palwe peale alla Dawi Hannus <allkiri>
Lümmada Walla Kohus tunnistab, et mõlemad lepingu osalised pooled palelikult Kohtule tuntud on, et nendel õigus on lepingusi teha ja et nemad õigust pole kautanud lepingusi teha, et Mihkel Kiil oma käega selle lepingu allakirjutas, aga Hindrek Lukk paleliku palwe pääle, et tema ise kirjutada ei mõistnud, kirjutas ta eest oma käega Dawi Hannus alla, kes ka kohtule palelikult tuntud on
Kohtu Eesistuja J. Knaps <allkiri>
liikmed M. Pehme <allkiri> E Uus <allkiri> A. Holm <allkiri>
Kirjutaja A. Leppardt <allkiri>
Ükstuhat kaheksasada üheksakümmend wiiendamal aastal Januarikuu kolmeteiskümnemal päewal ilmusiwad Lümmada walla Kohtusse Abroka walla talupoeg Hindrek Peetri poeg Lukk ja Lümmada walla talupoeg Mihkel Danielipoeg Kiil. Nemad palusiwad järgmist lepingut akti raamatusse kirjutada. Mina Mihkel Kiil andsin Hindrel Lukk'ile kaheksa rubla nelikümmend kop. /8 rubla 40 kop./ laenuks, missuguse summa tema minule peab Mihklipaewaks ükstuhat kaheksasada üheksakümmend wiiendamal aastal wiie (5) protsentiga saja päält aastas arwatud äramaksma. Mina Jindrek Luk laenasin Mihkel Kiil'ilt kaheksa rubla nelikümmend kopik ja makan selle summa temale Mihkli päewaks 1895 a. wiie protsentiga ära. Mihkel Kiil <allkiri>
Hindrek Luk, et Hindrik Luk isse kirjutada ei mõistnud siis kirjutas temma eest ta Palwe peale alla Dawi Hannus <allkiri>
Lümmada Walla Kohus tunnistab, et mõlemad lepingu osalised pooled palelikult Kohtule tuntud on, et nendel õigus on lepingusi teha ja et nemad õigust pole kautanud lepingusi teha, et Mihkel Kiil oma käega selle lepingu allakirjutas, aga Hindrek Lukk paleliku palwe pääle, et tema ise kirjutada ei mõistnud, kirjutas ta eest oma käega Dawi Hannus alla, kes ka kohtule palelikult tuntud on
Kohtu Eesistuja J. Knaps <allkiri>
liikmed M. Pehme <allkiri> E Uus <allkiri> A. Holm <allkiri>
Kirjutaja A. Leppardt <allkiri>
