Kokkora Moisas Sel 4 Nowember 1866.
Kohto jures ollid koos Pea kohtomees Jürri Turk
abbi Toma Peihwelt
d. Josep Nuggin
Kaebas Kadrina walla mees Semmon Lindenau et temma Kallaste külla meest Madwei Midrid tenind Suwwel ja ei sawad keik palga kätte, 25 Rubl. 50 kop,
Nenda samma käebas Josep Last Allatskil et ollewad sada, 39 Rubl. 60 kop. Ja Willem Soom 26 Rubl. 60 kop. Rannawallast
Jaan Kuk Tomas Kuk kokko 47 Rubl. Ranawallast
Josep Andrei 26 Rubl. ka rannawallast.
Matwei Midri Tulli ette ning ütles keikide palk oige ollewad, agga temma ei tahtwad keik sellepärrast ärra anda, miks jänud päewad poistel teggematta ning kolm päewa peäle Mihkli päew ei olle teind ja näddal päele Jürri päewa.
Sai kohto ees nende keigide assi järrele kulatud. ning need päewad mis putus, arwatud kolm paewa iggast ühhest palgast mahha. 45 kop päewa eest arwatud, ning jäi esside Semmon Linde naul sada Matwe Midri käest 24 Rubl. 15 k.
Josep Last 38 Rubl. 25 kop., Willem Soomil sada 25 Rubl. 25 kop., Jaan ja Tomas Kukkel sada 44 Rubl. 30 kop. Josep Andreil 24 Rubl. 65 kop.
Sest wõllast mis olli Matweil Maksta, maksis sadda rubl ärra, ja sai ärra jaudud iggal ühhele Simmun Lindenau sai 15 Rubl. Josep Last sai 25 Rubl. Willem Soom sai 18 Rubl. Jaan ja Tomas Kuk. 30 Rubl. Josep Andre 15 Rubl.
Jäi Madwei Midril maksta nende poisitel 56 Rubl. 60 kop. - wiiskummend kuus Rubl. kuuskummend kop.
Moistis kohhus et Matwei Midri sedda rahha ärra maksap 10 Deetsemrist 1866. ning saab poisitel õrra jaetud., sellega ei olnud Matwei rahhul
Peakohtomees Jürri Turk XXX
abbi Tomas Peihweld XXX
do Josep Nuggin XXX
Kokkora Moisas Sel 4 Nowember 1866.
Kohto jures ollid koos Pea kohtomees Jürri Turk
abbi Toma Peihwelt
d. Josep Nuggin
Kaebas Kadrina walla mees Semmon Lindenau et temma Kallaste külla meest Madwei Midrid tenind Suwwel ja ei sawad keik palga kätte, 25 Rubl. 50 kop,
Nenda samma käebas Josep Last Allatskil et ollewad sada, 39 Rubl. 60 kop. Ja Willem Soom 26 Rubl. 60 kop. Rannawallast
Jaan Kuk Tomas Kuk kokko 47 Rubl. Ranawallast
Josep Andrei 26 Rubl. ka rannawallast.
Matwei Midri Tulli ette ning ütles keikide palk oige ollewad, agga temma ei tahtwad keik sellepärrast ärra anda, miks jänud päewad poistel teggematta ning kolm päewa peäle Mihkli päew ei olle teind ja näddal päele Jürri päewa.
Sai kohto ees nende keigide assi järrele kulatud. ning need päewad mis putus, arwatud kolm paewa iggast ühhest palgast mahha. 45 kop päewa eest arwatud, ning jäi esside Semmon Linde naul sada Matwe Midri käest 24 Rubl. 15 k.
Josep Last 38 Rubl. 25 kop., Willem Soomil sada 25 Rubl. 25 kop., Jaan ja Tomas Kukkel sada 44 Rubl. 30 kop. Josep Andreil 24 Rubl. 65 kop.
Sest wõllast mis olli Matweil Maksta, maksis sadda rubl ärra, ja sai ärra jaudud iggal ühhele Simmun Lindenau sai 15 Rubl. Josep Last sai 25 Rubl. Willem Soom sai 18 Rubl. Jaan ja Tomas Kuk. 30 Rubl. Josep Andre 15 Rubl.
Jäi Madwei Midril maksta nende poisitel 56 Rubl. 60 kop. - wiiskummend kuus Rubl. kuuskummend kop.
Moistis kohhus et Matwei Midri sedda rahha ärra maksap 10 Deetsemrist 1866. ning saab poisitel õrra jaetud., sellega ei olnud Matwei rahhul
Peakohtomees Jürri Turk XXX
abbi Tomas Peihweld XXX
do Josep Nuggin XXX
