Kokkora Moisas Sel. 4 Nowemril 1866
Kohto jures ollid koos Peakohto mees Jürri Turk
kohtomees Tomas Peihwelt
d Josep Nuggin
Kaebas Marri otsa Josep Terras ja Kustaw Terrase peäle; temma magganud omma perremehhe onnis ösel, ja siis on tulnud Josep, ja Kustaw Terras ning pannud temma pead ride sisse, ja peksnud temmad luggematta hobidega, agga temma ei teadwad miks pärrast. - ja temma perremehhe poeg Josep kuulnud kül, agga ei olle temmal appi tulnud, ja perremehhe sõssar nendasamma. Kui onnist walja läinud, siis läinud perremehhe poeg nende peksjatte jurde wälja ja räginud nendega oues ühhes koos, ja ütlend kui mulle peaks 60 andama, agga siiski minna ei tunnista kes ollid.
Sai Josep Terras ette kutsutud, ning salgas keik ärra et temma ei olle seäl käinud
Kustaw Terras tulli ette ning salgas nendasamma keik ärra, ning ütles et temma nelli aastad ei olle sest sadik küllas ösel käinud, kui kohto ees temmad on keladud,
Josep Terras Karli poeg tulli ette ning salgas ärra et temma ei olle neid poisa tunnud kes nende onnis käinud, agga temma kuulnud kül kui käinud, ja wälja ei olle temma onnist läind ning kärra ja torretustega rägis, ja kui teist kord Josep sai ette kutsutud, siis salgas Josep keik ärra, et temma ei olle keddagid kuulnud, wimati ütles et kui ouwes on poisit Marrit sõimad siis temma kuulnud, agga ei olle tunnud kes olnud,
Kohto otsus et sel Marri pekso ärra salgasid, ja kui eddes piddi ülles tulle siis saab uwest ettewoetud.
Ning Kustaw Terras kui walla sep ennast keigis asjus riju ning kohtus käib (ja kohto ees walletas et temma ei olle nelli aast küllas ösel käind, agga 1865 kohto mehhe oues ösel teistega käinud.) Torrilas,
Ning sai Pea kohtomehhest ja abbist Josep Nuggisest ütteltud et Kustaw eddes piddi ennam wallasep ei sa ollema. - Kui se assi ülles tulle et selle Pekso ulgas olli
Josep Terras kes Marri peksust ühtegi ei ütlend teadwad, Moistis kohhus 20 witsa lögi sellepärrast miks wallega ette tulli, essite ütles temma kuulnud kui poisit onnis käind, ja pärrast ütles temma ei (teadwad) olle kuulnud, ja peälegi kui perremehhe poeg olleks woind appi ommal tenijal minna.
Kokkora Moisas Sel. 4 Nowemril 1866
Kohto jures ollid koos Peakohto mees Jürri Turk
kohtomees Tomas Peihwelt
d Josep Nuggin
Kaebas Marri otsa Josep Terras ja Kustaw Terrase peäle; temma magganud omma perremehhe onnis ösel, ja siis on tulnud Josep, ja Kustaw Terras ning pannud temma pead ride sisse, ja peksnud temmad luggematta hobidega, agga temma ei teadwad miks pärrast. - ja temma perremehhe poeg Josep kuulnud kül, agga ei olle temmal appi tulnud, ja perremehhe sõssar nendasamma. Kui onnist walja läinud, siis läinud perremehhe poeg nende peksjatte jurde wälja ja räginud nendega oues ühhes koos, ja ütlend kui mulle peaks 60 andama, agga siiski minna ei tunnista kes ollid.
Sai Josep Terras ette kutsutud, ning salgas keik ärra et temma ei olle seäl käinud
Kustaw Terras tulli ette ning salgas nendasamma keik ärra, ning ütles et temma nelli aastad ei olle sest sadik küllas ösel käinud, kui kohto ees temmad on keladud,
Josep Terras Karli poeg tulli ette ning salgas ärra et temma ei olle neid poisa tunnud kes nende onnis käinud, agga temma kuulnud kül kui käinud, ja wälja ei olle temma onnist läind ning kärra ja torretustega rägis, ja kui teist kord Josep sai ette kutsutud, siis salgas Josep keik ärra, et temma ei olle keddagid kuulnud, wimati ütles et kui ouwes on poisit Marrit sõimad siis temma kuulnud, agga ei olle tunnud kes olnud,
Kohto otsus et sel Marri pekso ärra salgasid, ja kui eddes piddi ülles tulle siis saab uwest ettewoetud.
Ning Kustaw Terras kui walla sep ennast keigis asjus riju ning kohtus käib (ja kohto ees walletas et temma ei olle nelli aast küllas ösel käind, agga 1865 kohto mehhe oues ösel teistega käinud.) Torrilas,
Ning sai Pea kohtomehhest ja abbist Josep Nuggisest ütteltud et Kustaw eddes piddi ennam wallasep ei sa ollema. - Kui se assi ülles tulle et selle Pekso ulgas olli
Josep Terras kes Marri peksust ühtegi ei ütlend teadwad, Moistis kohhus 20 witsa lögi sellepärrast miks wallega ette tulli, essite ütles temma kuulnud kui poisit onnis käind, ja pärrast ütles temma ei (teadwad) olle kuulnud, ja peälegi kui perremehhe poeg olleks woind appi ommal tenijal minna.
