PROTOKOLL

Häädemeeste: Protokolliraamat (1876-1879)

LeidandmedEAA.4700.1.3
Kaader
37
38
Daatum07.12.1876
Protokolli number152
Protokolli teema5. Kahjutasu; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Sieman Peakohtumees
Juhan Anderson Kohtumees
Jaak Erman Kohtumees

Tulli kohtu ette Haÿnaste mees Karl Kosenkranius ja Jaan Martinson ja kaebasid et Pridu Teller kes nende kokko laewa peäl turmaniks sõitnud, Pernu jõest, kus tema laewaga jänud ja piddanud weel üks 100 sülda puud mis järrel jänud olnud Orraja mehhe Jaan Mäggi üllewatamisse all, et se tema Karl Kosenkraniussi assemel olnud wälja müa ja sedda rahha sis Jaan Mäggi kätte anda - 8 meestega ja tühhi laewaga wälja purjunud ilma nende lubbamata ja teadmata ja Jaan Mäggi kätte üksi 10 Rbl. ja muud mingest sugust rechnungid ei olle andnu; agga warsti peäle selle tellegrapfi läbbi teada annud et laew Muhhu maas randas leind, tema ollewa kõik takkelasohid mahha wotnud ja küssinud mis selle prakkiga tehha. Selle peäl sõitnud tema Karl Kosenkranius isi sinna ja leidnu et tõesti laew randas ja takkelasoh ärra woetud. -

Küssimesse peäl kelle loaga tema Pernu jõest walja purjunud, wastab Pridu Teller et Jaan Martinsoni kässu peäl, sis Jaan Martinson temal küssimesse peäl kus tema laewaga peab minnema ütlenud minne kus sa isi tahhad, ja tema arwanud seäl Muhhu maas hea prahti saada ja selle pärrast sinna leind. -

Jaan Martinson ütleb et tema sedda üksi kirjutanud Pridu Telleril et kui ta Pernus walmis peab ta Aedemeste ehk Hainaste all laewaga tulla -

Küssimesse peäl miks tema kõik takkelasoh ärrawotnud wastab Pridu Teller et kui laew jubba randas leinud, otamissest ei woinud parremat wälja tulla ja kartnu ka et takkelasoh saab ärra warrastud selle pärrast winud kõik äres. -

Küssimesse peäl kuidas sis tulnud et laew woinu randas minna wastas tema et sedda ei teadwa, torm sel korral ei olnud suur, üsna hea ilm ka mitte, enne kui ankurt ülleswõtnud olnu küll paljo wett sees agga pärrast wähhem, agga kus laew lekkiks jänud tema ei tea, lentsis ei olnud, kui laew akkanud randas minna olnu paljo wett sees ja pumpinud nemad ka küllalt agga ei saanud jaggo, ja seäl olnud ka arwata 3 sülda süggaw, kui kaugelt agga ärest ei woi üttelda.

Küssimesse peäl miks ta Rijast tulnud ei olle Hainastes Karl Kosenkraniusse jures ehk Aedemestes Jaan Martinsoni jures sissi keinud, waid möda leind ja Jaan Martinson kes sest kuulnud jarrel sõitnud, siin pool Tahkorand 2 werst kätte saanud ja piddanud taggasi wima, wastab et tema tahtnu enne omma rechnungid Pernust ärra tua ja sis tulla. -

Küssimesse peäl kuidas tema rechnungid sis Pärnus saanud ja kus taema pass, - wastab et omma rechnungid kui ka kõik kramit ollewa tema woriga Rijast Pernus saatnu, agga passi kirjaga Pernu Sillakohtu peäl. -

Moisteti protokollis üllespanna. -

Tulli kohtu ette Haÿnaste mees Karl Kosenkranius ja Jaan Martinson ja kaebasid et Pridu Teller kes nende kokko laewa peäl turmaniks sõitnud, Pernu jõest, kus tema laewaga jänud ja piddanud weel üks 100 sülda puud mis järrel jänud olnud Orraja mehhe Jaan Mäggi üllewatamisse all, et se tema Karl Kosenkraniussi assemel olnud wälja müa ja sedda rahha sis Jaan Mäggi kätte anda - 8 meestega ja tühhi laewaga wälja purjunud ilma nende lubbamata ja teadmata ja Jaan Mäggi kätte üksi 10 Rbl. ja muud mingest sugust rechnungid ei olle andnu; agga warsti peäle selle tellegrapfi läbbi teada annud et laew Muhhu maas randas leind, tema ollewa kõik takkelasohid mahha wotnud ja küssinud mis selle prakkiga tehha. Selle peäl sõitnud tema Karl Kosenkranius isi sinna ja leidnu et tõesti laew randas ja takkelasoh ärra woetud. -

Küssimesse peäl kelle loaga tema Pernu jõest walja purjunud, wastab Pridu Teller et Jaan Martinsoni kässu peäl, sis Jaan Martinson temal küssimesse peäl kus tema laewaga peab minnema ütlenud minne kus sa isi tahhad, ja tema arwanud seäl Muhhu maas hea prahti saada ja selle pärrast sinna leind. -

Jaan Martinson ütleb et tema sedda üksi kirjutanud Pridu Telleril et kui ta Pernus walmis peab ta Aedemeste ehk Hainaste all laewaga tulla -

Küssimesse peäl miks tema kõik takkelasoh ärrawotnud wastab Pridu Teller et kui laew jubba randas leinud, otamissest ei woinud parremat wälja tulla ja kartnu ka et takkelasoh saab ärra warrastud selle pärrast winud kõik äres. -

Küssimesse peäl kuidas sis tulnud et laew woinu randas minna wastas tema et sedda ei teadwa, torm sel korral ei olnud suur, üsna hea ilm ka mitte, enne kui ankurt ülleswõtnud olnu küll paljo wett sees agga pärrast wähhem, agga kus laew lekkiks jänud tema ei tea, lentsis ei olnud, kui laew akkanud randas minna olnu paljo wett sees ja pumpinud nemad ka küllalt agga ei saanud jaggo, ja seäl olnud ka arwata 3 sülda süggaw, kui kaugelt agga ärest ei woi üttelda.

Küssimesse peäl miks ta Rijast tulnud ei olle Hainastes Karl Kosenkraniusse jures ehk Aedemestes Jaan Martinsoni jures sissi keinud, waid möda leind ja Jaan Martinson kes sest kuulnud jarrel sõitnud, siin pool Tahkorand 2 werst kätte saanud ja piddanud taggasi wima, wastab et tema tahtnu enne omma rechnungid Pernust ärra tua ja sis tulla. -

Küssimesse peäl kuidas tema rechnungid sis Pärnus saanud ja kus taema pass, - wastab et omma rechnungid kui ka kõik kramit ollewa tema woriga Rijast Pernus saatnu, agga passi kirjaga Pernu Sillakohtu peäl. -

Moisteti protokollis üllespanna. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS