PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1871-1875)

LeidandmedEAA.3078.1.2
Kaader
30
Daatum18.09.1872
Protokolli teema3. Laenusuhted; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Lieders Peakohtumees
Jüri Wörro Kohtumees
Mart Blumberg Kohtumees
Johann Helbing Kirjutaja

Teiseks Kortsmik Jüri Kolk kaewas Hans Haker on wölgo wötnud, ja ei maksa ärra kui saab küssitud, siis Hans küssib weel jure ja ütleb et on 15 kop annud ja tulli ladald ja söimab weel pealegi Willandi Kapsa wargaks ja teeb rido ja kiskus mind karwust.

Jaan Laube tunnistab et Hans Haker on ka rido teinud.

Hans Haker ütles ma enne ei akkand karwo miks körtsmik mind lükas.

Körtsmik ütles mis ma teggin kui sa rido teed keigega ja söimad kui raha küssin, ja Hans Haker ütles ka et on söimand agga ma ei olle lönud egga karwo kinni akand mitte.

Kohus moistis Hans Haker peab se 10. Kop maksma kohhe ärra ja saab 25. hoopi witso et kortsis rido teeb, ja sai trahwitud.

Teiseks Kortsmik Jüri Kolk kaewas Hans Haker on wölgo wötnud, ja ei maksa ärra kui saab küssitud, siis Hans küssib weel jure ja ütleb et on 15 kop annud ja tulli ladald ja söimab weel pealegi Willandi Kapsa wargaks ja teeb rido ja kiskus mind karwust.

Jaan Laube tunnistab et Hans Haker on ka rido teinud.

Hans Haker ütles ma enne ei akkand karwo miks körtsmik mind lükas.

Körtsmik ütles mis ma teggin kui sa rido teed keigega ja söimad kui raha küssin, ja Hans Haker ütles ka et on söimand agga ma ei olle lönud egga karwo kinni akand mitte.

Kohus moistis Hans Haker peab se 10. Kop maksma kohhe ärra ja saab 25. hoopi witso et kortsis rido teeb, ja sai trahwitud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS