PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1871-1875)

LeidandmedEAA.3078.1.2
Kaader
31
Daatum18.09.1872
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Lieders Peakohtumees
Jüri Wörro Kohtumees
Mart Blumberg Kohtumees
Johann Helbing Kirjutaja

Neljanteks Hindrik Nobel kaewas et Lane körtsmik ei maksa mo töö raha ärra.

Körtsmik astus kohto laua ette ja ütles maksa mo wina raha ärra, siis ma annan so raha kohe kätte ja sa ei olle küssinud ja olled korteris ja ei witsi tööd tehha. Körtsmik maksis se 50. Kop ärra ja leppisid ärra kohto toas ja töö raha olli weel enne sada 55. Kop sai ka keik ärra maksetud ilma kohto moistmatta.

Kohtowannem Mart Lieders XXX

" käemehhed Jüri Wörro XXX

"" Mart Blumberg XXX

Kirjotaja Johann Helbing (allkiri)

Neljanteks Hindrik Nobel kaewas et Lane körtsmik ei maksa mo töö raha ärra.

Körtsmik astus kohto laua ette ja ütles maksa mo wina raha ärra, siis ma annan so raha kohe kätte ja sa ei olle küssinud ja olled korteris ja ei witsi tööd tehha. Körtsmik maksis se 50. Kop ärra ja leppisid ärra kohto toas ja töö raha olli weel enne sada 55. Kop sai ka keik ärra maksetud ilma kohto moistmatta.

Kohtowannem Mart Lieders XXX

" käemehhed Jüri Wörro XXX

"" Mart Blumberg XXX

Kirjotaja Johann Helbing (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS