PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1871-1875)

LeidandmedEAA.3078.1.2
Kaader
39
Daatum27.11.1872
Protokolli number23
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Lieders Peakohtumees
Jüri Wörro Kohtumees
Mart Blumberg Kohtumees
Johann Helbing Kirjutaja

Marri Rütja kaewas Ristema Jaani peäle, jubba kolm aastad kui tegin kaup Janiga 3. posti heinamad tehha ollen mitto kord küssinud sedda töö waewa ja andis 14. tt leiwa kui tööl ollin muido läksin weel küssima siis wiskas mind toast wälja.

Ristema Jaan ütles ta teggi sandiste mo hein. Marri tulli ette ja ütles kudas ma woisin sandiste tehha sa wisid saod küine, ja ollid rahhul ei nurrisend sekord mitte, tunnistust ei olnud neil kummagi poold, agga sullasega on hena küne pannud.

Kohus Moistis et Ristema peab tö ärra maksma ja Ristema lubbas maksta ja leppisid ärra.

Marri Rütja kaewas Ristema Jaani peäle, jubba kolm aastad kui tegin kaup Janiga 3. posti heinamad tehha ollen mitto kord küssinud sedda töö waewa ja andis 14. tt leiwa kui tööl ollin muido läksin weel küssima siis wiskas mind toast wälja.

Ristema Jaan ütles ta teggi sandiste mo hein. Marri tulli ette ja ütles kudas ma woisin sandiste tehha sa wisid saod küine, ja ollid rahhul ei nurrisend sekord mitte, tunnistust ei olnud neil kummagi poold, agga sullasega on hena küne pannud.

Kohus Moistis et Ristema peab tö ärra maksma ja Ristema lubbas maksta ja leppisid ärra.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS