PROTOKOLL

Kokora: Koosolekute protokollid (1866-1871)

LeidandmedEAA.1118.1.4
Kaader
195
196
Daatum28.05.1871
Protokolli number38
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad

Kaebas  Irinja Wominisna omma  sõsara Awdotja käest omma issa warrantust ei olle kätte sanud mis kohtumeestel 18 Septembril 1869 ülles wõetud ja jaggamatta  jänud, et  1. uus maja ots mis 150 Rubl. teisest otsast polest kallim ollewad, ja üks noda arru, mis kirjutud olnud ja Awtotja kõrwale wiind mis arwatud, 75 Rubl. ja seal  kirjutuse jures olnud, kes arwand sedda noda arru, Iwan Sawelje, ja Lewont Artamonu Karuskin  pool noda arru mis kirjutud olnud Awtotjast kõrwale pantud 10 Rubl. wõrgud sanud jaggatud 26 kumalegi, üks sülle  potti kirjuta agga Awtotjast kõrwale pantud, arwatud 12 Rubl. ja temma piddant sama 2 kätterätti jaggamise ajal 3 laud linna 1 sängi linna üks pool piddand issa kuub, agga ei olle sanud weel üks noda perra mis kirjutud Awtotjast kõrwale pantud 10 Rubl. ja üks õbbe kaela keed, 10 Rubl. üks kuldne rättik 20 Rubl. ja muud rättidega said ärra jaggatud ja üks lehm on Awtotja ärra  münd mis 30 Rubl. makst olnud, üks wenne ja üks saun ja haijas  hõuna ja marja puud. 9 rubla eest ostnud Märt Reinomäggi käest leiwa jahhu ja saand ühhes Awtotjaga arru mis maksta ollewat kokku ülle pea peab ollema Summa 217 Rubl. Awtotja käes ilma jahhu rahhada mis temma käest Reinomäel ommast käest ärra maksnud 9. Rubl.

Awtotja Wominisna tulli ette ja ütles, et temma ei wõtwad sedda parremat maja osta 150 Rubl. kallimat ommal, ja noda arru, ja pool noda arru olnud temma omma mis kirjutud olnud temma müinud neid ärra, sulle patja ostnud temma issi, pool  noda perra olnud temma omma selle müinud temma ärra. Kaela keet ostnud temma issi ja kullatud rättik olnud temma omma, lehma ostnud temma mees kui issa ellanud,ja  naad söönd ühte leiba, issaga, ja lehm müinud ärra sanud 20 Rubl., laud linnad,  sängi linnad, kätterättkid ja pool pidust issa kube temma ei anda Irinjal, wene ollewad issa omma, agga saun on temma mees ostnud kui issa saun ärra põllenud, se ollewad temma omma, jahhud on Irinja tonud, agga temma ei olle neid sönud hõuna puud ollewad issa ommad.

Tunnistas Toomas Hallik Awtotja lehm olnud peäle issa surma, ja kaks  sõsard on lehm ärra müinud, Awtotja mees on saun ostnud peäle issa sauna põllemist peale issa surma, agga selle Awtotja mees ollewad jälle enne ärra surnud kui issa surnud.

Tunnistas Nihkolai Artamana, et Awtotja ja temma mees kes issaga ühhes elland lehm ostnud ja nenda on wassikad eddasi kaswatud  mis pärrast Awtotja ärra müünd. Jehwim Nikkiwor, tunnistas et, temma peab teadma et, Awtotja on omma mehega saun ostnud peale issa sauna põllemist ja ellanud issaga  ühhes.

Tunnistas Jehwimja Wassiljew  et Awtotja mees on lehm ostnud, ja sauna peäle issa sauna põllemist ja Pihkwa mees annud Awtotjal selle sulle patja.

Kohhus Mõistis nende kahhe sõssara issast järele jänud warrantusest üht wiisi et Awtotja maksab Irinjal 108 Rubl. 50 kop. mis Awtotja käes on, mis kohhus on ärra kirjutanudd agga Awtotja on kõrwale pannud ja jäeb uwem maja ots Awtotjal, wannem Irinjal ja 2 kätte rätti 3 laudlinna 1 sängi linna 1 pool piddune issa kuub annab Awtotja Irinjal, ja kumma kätte kumbki maja  pool jäeb, selle kohhase jäwad selle hõuna ja marjapuud, ja saun saab Irinjal  Wenne teisale 9 Rubl .  jahhu rahha makswad Märt Reinomäel  polest mis ühhes sönud. Sellega ei olnud Awtotja rahhul . Irinja jäi rahhule.

                                                                Pea kohtumees Jaan Kiil xxx

                                                                Kohtumees Märt Polakese xxx

                                                                Kohtumees Karel Wilde xxx.

                                                                 

Kaebas  Irinja Wominisna omma  sõsara Awdotja käest omma issa warrantust ei olle kätte sanud mis kohtumeestel 18 Septembril 1869 ülles wõetud ja jaggamatta  jänud, et  1. uus maja ots mis 150 Rubl. teisest otsast polest kallim ollewad, ja üks noda arru, mis kirjutud olnud ja Awtotja kõrwale wiind mis arwatud, 75 Rubl. ja seal  kirjutuse jures olnud, kes arwand sedda noda arru, Iwan Sawelje, ja Lewont Artamonu Karuskin  pool noda arru mis kirjutud olnud Awtotjast kõrwale pantud 10 Rubl. wõrgud sanud jaggatud 26 kumalegi, üks sülle  potti kirjuta agga Awtotjast kõrwale pantud, arwatud 12 Rubl. ja temma piddant sama 2 kätterätti jaggamise ajal 3 laud linna 1 sängi linna üks pool piddand issa kuub, agga ei olle sanud weel üks noda perra mis kirjutud Awtotjast kõrwale pantud 10 Rubl. ja üks õbbe kaela keed, 10 Rubl. üks kuldne rättik 20 Rubl. ja muud rättidega said ärra jaggatud ja üks lehm on Awtotja ärra  münd mis 30 Rubl. makst olnud, üks wenne ja üks saun ja haijas  hõuna ja marja puud. 9 rubla eest ostnud Märt Reinomäggi käest leiwa jahhu ja saand ühhes Awtotjaga arru mis maksta ollewat kokku ülle pea peab ollema Summa 217 Rubl. Awtotja käes ilma jahhu rahhada mis temma käest Reinomäel ommast käest ärra maksnud 9. Rubl.

Awtotja Wominisna tulli ette ja ütles, et temma ei wõtwad sedda parremat maja osta 150 Rubl. kallimat ommal, ja noda arru, ja pool noda arru olnud temma omma mis kirjutud olnud temma müinud neid ärra, sulle patja ostnud temma issi, pool  noda perra olnud temma omma selle müinud temma ärra. Kaela keet ostnud temma issi ja kullatud rättik olnud temma omma, lehma ostnud temma mees kui issa ellanud,ja  naad söönd ühte leiba, issaga, ja lehm müinud ärra sanud 20 Rubl., laud linnad,  sängi linnad, kätterättkid ja pool pidust issa kube temma ei anda Irinjal, wene ollewad issa omma, agga saun on temma mees ostnud kui issa saun ärra põllenud, se ollewad temma omma, jahhud on Irinja tonud, agga temma ei olle neid sönud hõuna puud ollewad issa ommad.

Tunnistas Toomas Hallik Awtotja lehm olnud peäle issa surma, ja kaks  sõsard on lehm ärra müinud, Awtotja mees on saun ostnud peäle issa sauna põllemist peale issa surma, agga selle Awtotja mees ollewad jälle enne ärra surnud kui issa surnud.

Tunnistas Nihkolai Artamana, et Awtotja ja temma mees kes issaga ühhes elland lehm ostnud ja nenda on wassikad eddasi kaswatud  mis pärrast Awtotja ärra müünd. Jehwim Nikkiwor, tunnistas et, temma peab teadma et, Awtotja on omma mehega saun ostnud peale issa sauna põllemist ja ellanud issaga  ühhes.

Tunnistas Jehwimja Wassiljew  et Awtotja mees on lehm ostnud, ja sauna peäle issa sauna põllemist ja Pihkwa mees annud Awtotjal selle sulle patja.

Kohhus Mõistis nende kahhe sõssara issast järele jänud warrantusest üht wiisi et Awtotja maksab Irinjal 108 Rubl. 50 kop. mis Awtotja käes on, mis kohhus on ärra kirjutanudd agga Awtotja on kõrwale pannud ja jäeb uwem maja ots Awtotjal, wannem Irinjal ja 2 kätte rätti 3 laudlinna 1 sängi linna 1 pool piddune issa kuub annab Awtotja Irinjal, ja kumma kätte kumbki maja  pool jäeb, selle kohhase jäwad selle hõuna ja marjapuud, ja saun saab Irinjal  Wenne teisale 9 Rubl .  jahhu rahha makswad Märt Reinomäel  polest mis ühhes sönud. Sellega ei olnud Awtotja rahhul . Irinja jäi rahhule.

                                                                Pea kohtumees Jaan Kiil xxx

                                                                Kohtumees Märt Polakese xxx

                                                                Kohtumees Karel Wilde xxx.

                                                                 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS