PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1869-1872)

LeidandmedEAA.3388.1.2
Kaader
79
80
Daatum08.06.1870
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 8tal junil 1870. -

Man olliwa kogokonna kohtowanemb: Jaan Pihho

                                          kohtomees      Peep Tobree

                                              do                 Toomas Hämalane

Werro kroono metsaherra akti perra sel 3tal april 1870., Nr 39. kon metsawaht Hans Rihm kaibuse perra Joosu mees Wenne Mihkel 14 kuust warastanu, nink kastu selle mehe käest, kogokonna kohto moistmise al, 2 rbl 79 kopkat kroono taksi trahwi wälja sundi. -

Wenne Mihkel and wastust, mina ei ole marastki kurja tennu, ei tiija ka sest kroono metsa wargusest midagi. -

Hans Rihm ütles et se om õige et ta om warastanu.

Mõistetu: Hans Rihm kui kaibajas arwatu, nink kõrwmast teenistust määrastki ei ole, seperast jääp se mees Wenne Mihkel sest trahwist kogoni prii. -

                                      Kogokonna kohtowanemb: J Pihho

                                                           kohtomees       Toomas Hämalane

                                                              do                    Peep Tobree

                                                                     Kirjotaja P Black

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 8tal junil 1870. -

Man olliwa kogokonna kohtowanemb: Jaan Pihho

                                          kohtomees      Peep Tobree

                                              do                 Toomas Hämalane

Werro kroono metsaherra akti perra sel 3tal april 1870., Nr 39. kon metsawaht Hans Rihm kaibuse perra Joosu mees Wenne Mihkel 14 kuust warastanu, nink kastu selle mehe käest, kogokonna kohto moistmise al, 2 rbl 79 kopkat kroono taksi trahwi wälja sundi. -

Wenne Mihkel and wastust, mina ei ole marastki kurja tennu, ei tiija ka sest kroono metsa wargusest midagi. -

Hans Rihm ütles et se om õige et ta om warastanu.

Mõistetu: Hans Rihm kui kaibajas arwatu, nink kõrwmast teenistust määrastki ei ole, seperast jääp se mees Wenne Mihkel sest trahwist kogoni prii. -

                                      Kogokonna kohtowanemb: J Pihho

                                                           kohtomees       Toomas Hämalane

                                                              do                    Peep Tobree

                                                                     Kirjotaja P Black