PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1871-1875)

LeidandmedEAA.3078.1.2
Kaader
60
Daatum15.10.1873
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Blumberg Peakohtumees
Tonis Poltawa Kohtumees
Johhan Stark Kohtumees
Johann Helbing Kirjutaja

Teiseks Jerwakandi Moisa politsei poold sai kaewatud et Kaisma mees Kasiko Mart Resel on üks aaw ärra warrastanud Jerwakandi metsast.

Mart Resel tulli kohto ette ja ütles minno linnud ollid senna öene awa sisse läinud ja ma sagisin se pu mahha siis sain linnud kätte ilma metsawahita.

Kohus moistis 2 Rp trahwi kahjotassomesseks, ja Mart Resel maksis welja et on oma loaga pu ärra raionud, ja sai selletud.

/se assi sai selletud kohhe./

Teiseks Jerwakandi Moisa politsei poold sai kaewatud et Kaisma mees Kasiko Mart Resel on üks aaw ärra warrastanud Jerwakandi metsast.

Mart Resel tulli kohto ette ja ütles minno linnud ollid senna öene awa sisse läinud ja ma sagisin se pu mahha siis sain linnud kätte ilma metsawahita.

Kohus moistis 2 Rp trahwi kahjotassomesseks, ja Mart Resel maksis welja et on oma loaga pu ärra raionud, ja sai selletud.

/se assi sai selletud kohhe./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS