PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1871-1875)

LeidandmedEAA.3078.1.2
Kaader
63
Daatum27.11.1873
Protokolli number22
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Blumberg Peakohtumees
Tonis Poltawa Kohtumees
Johhan Stark Kohtumees
Johann Helbing Kirjutaja

Jerwakandi Moisa Aidamees kaewas et on Ue Moisa herja pea kuhjast herja peasid warrastud on jo nähha et üks 100. Ltt on ärrawitud, jälgi möda läksin järrele Raijtkülla kahest saunast leitsime herja pead ollid suggu laudil ja hobbose ees olli ka.

Wanna Mardi, ja Paio saunast Karl on jo herja pea heino söötnud.

Wanna Mardi sauna naene ütles et on tonud herjapaid Ue Moisa wäljald seligoga, ja kottiga. Karl Heinama ütles, ja on An Kabbalast tonud need herja pead kui weskil käis, aga Ue Moisast pölle ma mitte tonud.

Jerwakandi Aidamees on Raijkülla tallitajaga otsimas käinud, ja on üllewel nimetud saunatest herjapea heino leidnud tallitaja Jaan Tönisohn, ja Jerwakandi pöllowaht on ka tunnistanud.

Karel Heinama ütles kohto ees et minna ei olle käinud seal tomas, ja need herja pead on minno naene Kabbala Weski jurest ühhe mehhe käest sanud, ja se naene An tunistas et on need herja pead Kabbala weskist ühhe mehhe käest sanud 

Agga Karel ütles et on tulli toas olnud kui ta weskild koddo tulli, agga An ütles et on walge olnud kui senna tullin ei olnud tuld toas,

jäeb teiseks korraks ja peab Karel tunnistama kui naene linnast kojo tulleb.

/jäeb polele se kord, sai Protokol sel 17mal antud suremase kohtuse/

Pea kohtomees Mart Blumberg XXX

kaks käemeest Tonnis Poltawa XXX ja

"" Johhan Stark XXX

Kirjotaja Johann Helbing (allkiri)

Jerwakandi Moisa Aidamees kaewas et on Ue Moisa herja pea kuhjast herja peasid warrastud on jo nähha et üks 100. Ltt on ärrawitud, jälgi möda läksin järrele Raijtkülla kahest saunast leitsime herja pead ollid suggu laudil ja hobbose ees olli ka.

Wanna Mardi, ja Paio saunast Karl on jo herja pea heino söötnud.

Wanna Mardi sauna naene ütles et on tonud herjapaid Ue Moisa wäljald seligoga, ja kottiga. Karl Heinama ütles, ja on An Kabbalast tonud need herja pead kui weskil käis, aga Ue Moisast pölle ma mitte tonud.

Jerwakandi Aidamees on Raijkülla tallitajaga otsimas käinud, ja on üllewel nimetud saunatest herjapea heino leidnud tallitaja Jaan Tönisohn, ja Jerwakandi pöllowaht on ka tunnistanud.

Karel Heinama ütles kohto ees et minna ei olle käinud seal tomas, ja need herja pead on minno naene Kabbala Weski jurest ühhe mehhe käest sanud, ja se naene An tunistas et on need herja pead Kabbala weskist ühhe mehhe käest sanud 

Agga Karel ütles et on tulli toas olnud kui ta weskild koddo tulli, agga An ütles et on walge olnud kui senna tullin ei olnud tuld toas,

jäeb teiseks korraks ja peab Karel tunnistama kui naene linnast kojo tulleb.

/jäeb polele se kord, sai Protokol sel 17mal antud suremase kohtuse/

Pea kohtomees Mart Blumberg XXX

kaks käemeest Tonnis Poltawa XXX ja

"" Johhan Stark XXX

Kirjotaja Johann Helbing (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS