Ükstuhat kaheksasada üheksakümmend kuuendamal aastal Februari kuu esimesel päewal ilmusiwad Lümmada walla Kohtusse, Kuresaare kreisis Lümmada walla talupojad, otstahwku Feldfebel Foma Mihaili poeg Anni ja Tiina Rediku tütar Puusep, kes palusiwad allseiswat suusõnalist lepingut kohtu akti raamatusse kirjutada. Nemad awaldasiwad: mina, Foma Mihaili poeg Anni, kui müüa, müüsin tänasel päewal oma elumaja ja sääl kõrwal olewa ise=ehitusena, sauna, mis on Lümmada wallas, Uusi küla järele, Uusi=Warpe ja Pälli külade ühise karjamaa peal, nõnda nimetatud "Nõmme" wabaniku koha peal, ühesaja wiiekümne rubla (150 rubla) selge raha eest Lümmada walla liikmele Tiina Rediku tütar Puusepale ära igaweseks päris omaduseks kõige minu warandusega, mis selle majas on. Tiina Reediku tütar Puusep wõib, tänasest päewast arwatud, seda elu maja ühes saunga senna wiia kuhu tahab, ehk ka endisele kohale jätta, aga tema asi on Uusi=Warpe ja Pälli peremeestega ise kaupa teha selle maja platsi pärast. Tiina Reediku tütar Puusep on kohustatud nimetatud ostu hinda ükssada wiiskümmend rubla kohe tänasel päewal wälja maksma ja ta õigused hakkawad kohe tänasest päewast nende majade kohta maksma. Mina Tiina Reediku tütar Puusep ostan eesnimetatud tingimistega Foma Mihaili poeg Anni elumaja ja sauna, mis on "Nõmme" wabaniku kohas, ära ja maksan temale kohe nõuetawa ostuhinna ükssada wiiskümmend (150) rubla wälja. Selle kauba juures on minu poolt tunnistajatena Lümmada walla talumehed Jaan Reedikupoeg Puusep ja Aleksander Jaanipoeg Edal, kes tunnistajatena selle akti alla kirjutawad.
Foma Mihailoho Anni <allkiri>
Tiina Rediku tütar Puusep, aga et tema isse kirjuta ei mõistnud, kirjutas tema eest ta palwe peale ala Redik Andruse poeg Nurja <allkri>
Tunnistajad:
Jaen Rediga poeg Puusep <allkiri>
Aleksander Jane poeg Edal <allkiri>
Lümmada walla kohus tunnistab, et selles aktis nimetatud inimesed Lümmada walla talupojad ja liikmed Foma Mihaili poeg Anni ja Tiina Rediku tütar Puusep, kelledest esimene Uusi küla järel olwas Nõmme wabaniku kohas ja teine Gotlandi külas Liiwapõllu wabaniku kohas elawad, palelikult kohtule tuntud on, et nemad õigust pole kautanud oma wahel lepingusi teha ja et Foma Mihaili poeg Anni oma käega kohtu ees oma nime selle aktile alla kirjutas, aga Tiina Reediku tütar Puusepa eest, et tema ise kirjutada ei mõistnud, tema paleliku palwe peale Lümmada walla talumees Reedik Andrusepoeg Nurja oma käega alla kirjutas, kes ka palelikult kohtule tuntud on.
Kohtu President J Knaps <allkiri>
liikmed M. Pehme <allkiri> E. Uus <allkiri>
Kirjutaja A. Leppardt <allkiri>
?? 1 Apr. 1898 g. ? No 145 ? 1 Apr. 1898 g.
F Anni <allkiri>
Ükstuhat kaheksasada üheksakümmend kuuendamal aastal Februari kuu esimesel päewal ilmusiwad Lümmada walla Kohtusse, Kuresaare kreisis Lümmada walla talupojad, otstahwku Feldfebel Foma Mihaili poeg Anni ja Tiina Rediku tütar Puusep, kes palusiwad allseiswat suusõnalist lepingut kohtu akti raamatusse kirjutada. Nemad awaldasiwad: mina, Foma Mihaili poeg Anni, kui müüa, müüsin tänasel päewal oma elumaja ja sääl kõrwal olewa ise=ehitusena, sauna, mis on Lümmada wallas, Uusi küla järele, Uusi=Warpe ja Pälli külade ühise karjamaa peal, nõnda nimetatud "Nõmme" wabaniku koha peal, ühesaja wiiekümne rubla (150 rubla) selge raha eest Lümmada walla liikmele Tiina Rediku tütar Puusepale ära igaweseks päris omaduseks kõige minu warandusega, mis selle majas on. Tiina Reediku tütar Puusep wõib, tänasest päewast arwatud, seda elu maja ühes saunga senna wiia kuhu tahab, ehk ka endisele kohale jätta, aga tema asi on Uusi=Warpe ja Pälli peremeestega ise kaupa teha selle maja platsi pärast. Tiina Reediku tütar Puusep on kohustatud nimetatud ostu hinda ükssada wiiskümmend rubla kohe tänasel päewal wälja maksma ja ta õigused hakkawad kohe tänasest päewast nende majade kohta maksma. Mina Tiina Reediku tütar Puusep ostan eesnimetatud tingimistega Foma Mihaili poeg Anni elumaja ja sauna, mis on "Nõmme" wabaniku kohas, ära ja maksan temale kohe nõuetawa ostuhinna ükssada wiiskümmend (150) rubla wälja. Selle kauba juures on minu poolt tunnistajatena Lümmada walla talumehed Jaan Reedikupoeg Puusep ja Aleksander Jaanipoeg Edal, kes tunnistajatena selle akti alla kirjutawad.
Foma Mihailoho Anni <allkiri>
Tiina Rediku tütar Puusep, aga et tema isse kirjuta ei mõistnud, kirjutas tema eest ta palwe peale ala Redik Andruse poeg Nurja <allkri>
Tunnistajad:
Jaen Rediga poeg Puusep <allkiri>
Aleksander Jane poeg Edal <allkiri>
Lümmada walla kohus tunnistab, et selles aktis nimetatud inimesed Lümmada walla talupojad ja liikmed Foma Mihaili poeg Anni ja Tiina Rediku tütar Puusep, kelledest esimene Uusi küla järel olwas Nõmme wabaniku kohas ja teine Gotlandi külas Liiwapõllu wabaniku kohas elawad, palelikult kohtule tuntud on, et nemad õigust pole kautanud oma wahel lepingusi teha ja et Foma Mihaili poeg Anni oma käega kohtu ees oma nime selle aktile alla kirjutas, aga Tiina Reediku tütar Puusepa eest, et tema ise kirjutada ei mõistnud, tema paleliku palwe peale Lümmada walla talumees Reedik Andrusepoeg Nurja oma käega alla kirjutas, kes ka palelikult kohtule tuntud on.
Kohtu President J Knaps <allkiri>
liikmed M. Pehme <allkiri> E. Uus <allkiri>
Kirjutaja A. Leppardt <allkiri>
?? 1 Apr. 1898 g. ? No 145 ? 1 Apr. 1898 g.
F Anni <allkiri>
