PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1871-1875)

LeidandmedEAA.3078.1.2
Kaader
71
72
Daatum18.03.1874
Protokolli number13
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Blumberg Peakohtumees
Tonis Poltawa Kohtumees
Juhan Stark Kohtumees
Johann Helbing Kirjutaja

Metsa wester Aleksander Lekband kaewas, et Raitkülla Nudi Hans on 2. Tamme Moisa heinamast warastanud. 6 1/2 tolli, möllemad ulle pea 13. tolli jämmetad.

Nudi Hans tulli kohtuse, ja ütles ei olle winud tamesid.

Tunnistas 17. a pois Ado Koppelman, et enne Joulo üks hommigo toime kahegese 1. tam ja teine, teise homigo sagisime mahha koido aegas 

Nudi Hans tulli ette sai küssitud weel ta käest aga ei tunnistand mitte sai küssitud kust need re sugarad said Hans ütles kust regi tellisin sealt on ka need sugarad, ja pois tulli weel ette sai ööltud miks sa kohe ei öölnd sa olled üks kelm pois sa käid iga sui möda ounapu aedo ja nüüd sa laksid ka neid tamesid warastama 

Kohus moistis Nudi Hans maksab 5 Rp trahwi ja pois ka 5 - kahjo tassomisseks, ja 1 Rp kumagi trahwi walla laekasse.

Nudi Hans pallus protokoli suremasse kohtusse minna ja sai protokol antud.

/suremasse kohtus läks/

Metsa wester Aleksander Lekband kaewas, et Raitkülla Nudi Hans on 2. Tamme Moisa heinamast warastanud. 6 1/2 tolli, möllemad ulle pea 13. tolli jämmetad.

Nudi Hans tulli kohtuse, ja ütles ei olle winud tamesid.

Tunnistas 17. a pois Ado Koppelman, et enne Joulo üks hommigo toime kahegese 1. tam ja teine, teise homigo sagisime mahha koido aegas 

Nudi Hans tulli ette sai küssitud weel ta käest aga ei tunnistand mitte sai küssitud kust need re sugarad said Hans ütles kust regi tellisin sealt on ka need sugarad, ja pois tulli weel ette sai ööltud miks sa kohe ei öölnd sa olled üks kelm pois sa käid iga sui möda ounapu aedo ja nüüd sa laksid ka neid tamesid warastama 

Kohus moistis Nudi Hans maksab 5 Rp trahwi ja pois ka 5 - kahjo tassomisseks, ja 1 Rp kumagi trahwi walla laekasse.

Nudi Hans pallus protokoli suremasse kohtusse minna ja sai protokol antud.

/suremasse kohtus läks/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS