PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1871-1875)

LeidandmedEAA.3078.1.2
Kaader
76
Daatum05.08.1874
Protokolli number22
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Blumberg Peakohtumees
Tonis Poltawa Kohtumees
Juhan Stark Kohtumees
Johann Helbing Kirjutaja

Teiseks Rentnik Tomson kaewas, et Jaan Grünling, on ilma minno loata koplest kaski raijonud, ja ma käsksin rabast raijoda.

Jaan Grünling ütles, sa käskisid mind tua agga sai öölnd kust piddin toma, ja egga ma tea et koplest ei olle lubba raijoda, ja sa käskisid mind tua ma pidin siis toma sinno kässo peale.

Sel 9. mal August Moisa Aidamees Mihkel Joulo et kui neid kändusid mõetsin siis naad õientasid seal siis Rentnik ütles miks sa raiosid koplest. Jaan ütles seald raijosin kust sain ja rabas ma ei saand seda tunistas Mihkel Joulo.

teine tunnistus Rentniko tüdruk et Lellawere õues käskind Jaani rabbast rajoma, ja sekord jäi polele et Jaan Grunling ei olnud se kord kohtusse tulnud.

jai tullewa kohtu päwaks.

/jäi se kord polele/

Teiseks Rentnik Tomson kaewas, et Jaan Grünling, on ilma minno loata koplest kaski raijonud, ja ma käsksin rabast raijoda.

Jaan Grünling ütles, sa käskisid mind tua agga sai öölnd kust piddin toma, ja egga ma tea et koplest ei olle lubba raijoda, ja sa käskisid mind tua ma pidin siis toma sinno kässo peale.

Sel 9. mal August Moisa Aidamees Mihkel Joulo et kui neid kändusid mõetsin siis naad õientasid seal siis Rentnik ütles miks sa raiosid koplest. Jaan ütles seald raijosin kust sain ja rabas ma ei saand seda tunistas Mihkel Joulo.

teine tunnistus Rentniko tüdruk et Lellawere õues käskind Jaani rabbast rajoma, ja sekord jäi polele et Jaan Grunling ei olnud se kord kohtusse tulnud.

jai tullewa kohtu päwaks.

/jäi se kord polele/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS