Ükstuhat kaheksasada üheksakümmend kuuendamal aastal Jõulu kuu kolmeteistkümnemal päewal ilmusiwad Lümmada walla Kohtusse Lümmada walla talumehed Jüri Peetri poeg Ratas ja Peter Mihkli poeg Ratas Attla külast ja palusiwad oma wahel maha tehtud suusõnalist lepingut kontrakti raamatusse kirjutada. Nemad awaldasiwad: Mina Peter Mihkli poeg Ratas, kui rendile andja annan oma päralt olewast Lemeti talu koha heinamaast kümne wakamaa heinamaad, mis Attla küla heinamaadel "Koowisoo" heinamaa nime peal on, Jüri Peetri poeg Ratas'e kätte seitsmeks aastaks tarwitada esimesest Januarist üks tuhat kaheksasada üheksakümmend seitsmendast aastast peale hakates ja Jüri Ratas maksab mulle selle eest kakskümmend neli (24) rubla, millest ma praegu olen kümme (10) rubla kätte saanud, aga neliteitkümmend (14) rbla maksab tema mulle 1897 aastal ära (ükstuhat kaheksasada üheksakümmend seitsmemal aastal) Rendile wõtja Jüri Ratas oli ja on nende tingimistega ilma wastuwaidlemata rahul ja lubab kõik need tingimised ära täita. Kõik heinamaalt saadawa heina saab Jüri Ratas omale. 3 ja 4 ria peal ülewalt alla lugedes on maha tõmbatud "Lümmada walla Kohtusse" mida mitte tarwis lugeda ei ole.
Peeter Mihkli poeg Ratas, aga et tema kirjuta ei mõistnud, kirjutas tema eest tema palwe peale alla
Jwan Rinus <allkiri>
Jüri Ratas <allkiri>
Lümmada walla Kohus tunnistab et mõlemad lepingu osalised pooled Kohtule palelikult tuntud on, et nendel õigus on lepingui maha teha, et Peter Ratase eest, et ta ise kirjutada ei mõistnud Iwan Rinus ta palwe peale oma käega kohtu ees alla kirjutas ja et Jüri Ratas oma käega Kohtu ees oma nime seia lepingu allakirjutas.
Kohtu President J Knaps <allkiri>
liikmed A. Holm <allkiri> M. Pehme <allkiri> E. Uus <allkiri>
Kirjutaja A. Leppardt <allkiri>
Ükstuhat kaheksasada üheksakümmend kuuendamal aastal Jõulu kuu kolmeteistkümnemal päewal ilmusiwad Lümmada walla Kohtusse Lümmada walla talumehed Jüri Peetri poeg Ratas ja Peter Mihkli poeg Ratas Attla külast ja palusiwad oma wahel maha tehtud suusõnalist lepingut kontrakti raamatusse kirjutada. Nemad awaldasiwad: Mina Peter Mihkli poeg Ratas, kui rendile andja annan oma päralt olewast Lemeti talu koha heinamaast kümne wakamaa heinamaad, mis Attla küla heinamaadel "Koowisoo" heinamaa nime peal on, Jüri Peetri poeg Ratas'e kätte seitsmeks aastaks tarwitada esimesest Januarist üks tuhat kaheksasada üheksakümmend seitsmendast aastast peale hakates ja Jüri Ratas maksab mulle selle eest kakskümmend neli (24) rubla, millest ma praegu olen kümme (10) rubla kätte saanud, aga neliteitkümmend (14) rbla maksab tema mulle 1897 aastal ära (ükstuhat kaheksasada üheksakümmend seitsmemal aastal) Rendile wõtja Jüri Ratas oli ja on nende tingimistega ilma wastuwaidlemata rahul ja lubab kõik need tingimised ära täita. Kõik heinamaalt saadawa heina saab Jüri Ratas omale. 3 ja 4 ria peal ülewalt alla lugedes on maha tõmbatud "Lümmada walla Kohtusse" mida mitte tarwis lugeda ei ole.
Peeter Mihkli poeg Ratas, aga et tema kirjuta ei mõistnud, kirjutas tema eest tema palwe peale alla
Jwan Rinus <allkiri>
Jüri Ratas <allkiri>
Lümmada walla Kohus tunnistab et mõlemad lepingu osalised pooled Kohtule palelikult tuntud on, et nendel õigus on lepingui maha teha, et Peter Ratase eest, et ta ise kirjutada ei mõistnud Iwan Rinus ta palwe peale oma käega kohtu ees alla kirjutas ja et Jüri Ratas oma käega Kohtu ees oma nime seia lepingu allakirjutas.
Kohtu President J Knaps <allkiri>
liikmed A. Holm <allkiri> M. Pehme <allkiri> E. Uus <allkiri>
Kirjutaja A. Leppardt <allkiri>
