PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1871-1875)

LeidandmedEAA.3078.1.2
Kaader
92
Daatum21.04.1875
Protokolli number22
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Plumberg Peakohtumees
Tõnnis Poltawa Kohtumees
Juhhan Stark Kohtumees
Friedrich Simson Kirjutaja

Kirjotaja Friedrich Simson andis kohtule kaeptusseks, et Tõnnis Särekõnno on teda enne poja Hanso 1874 a pearahha wargaks teinud ööldes et temma olla Hanso pearahha 3 R 66 kop kirjotaja kätte maksnud, ja ka maksu ramatu annud, agga kirjotaja ei olle mitte temma, egga ennese ramatusse kirjotanud, ja nüüd peab selkeks tehtama ja süüallune trahwitud saama.

Tõnnis Särekõnno sai ette kutsutud, ja tunnistas et temma olla süü allune ja ei olla mitte maksnud, ja pallus et se ilma aego waidleminne saaks talle andeks antud.

Kirjotaja ei leppinud mitte, et teised pärrast sedda ka nenda weel teewad

Kohhus mõistis: et Tõnnis Särekono peab selle walle waidlemisse eest 1 Rubla trahwi walla laeks maksma.

/Mõistetud ja täidetud./

Kohtu wannem Mart Plumberg XXX

kõrwamees Tõnnis Poltawa XXX

" Juhhan Stark XXX

Kirjotaja: F. Simson (allkiri)

Kirjotaja Friedrich Simson andis kohtule kaeptusseks, et Tõnnis Särekõnno on teda enne poja Hanso 1874 a pearahha wargaks teinud ööldes et temma olla Hanso pearahha 3 R 66 kop kirjotaja kätte maksnud, ja ka maksu ramatu annud, agga kirjotaja ei olle mitte temma, egga ennese ramatusse kirjotanud, ja nüüd peab selkeks tehtama ja süüallune trahwitud saama.

Tõnnis Särekõnno sai ette kutsutud, ja tunnistas et temma olla süü allune ja ei olla mitte maksnud, ja pallus et se ilma aego waidleminne saaks talle andeks antud.

Kirjotaja ei leppinud mitte, et teised pärrast sedda ka nenda weel teewad

Kohhus mõistis: et Tõnnis Särekono peab selle walle waidlemisse eest 1 Rubla trahwi walla laeks maksma.

/Mõistetud ja täidetud./

Kohtu wannem Mart Plumberg XXX

kõrwamees Tõnnis Poltawa XXX

" Juhhan Stark XXX

Kirjotaja: F. Simson (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS