PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1871-1875)

LeidandmedEAA.3078.1.2
Kaader
93
Daatum19.05.1875
Protokolli number25
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Plumberg Peakohtumees
Tõnnis Poltawa Kohtumees
Juhhan Stark Kohtumees
Friedrich Simson Kirjutaja

Tulli ette Koolmeister Mihkel Kalm ja kaewas, et se sullane Hans Holts mis ta siin kohtu ees kauples aasta peale 13mal Janoaril s.a. on nüüd 11mal Mail sealt Willowerrest sallaja ärra jooksnud, ja sealt perremehhe käest wälja wõtnud

1) kässi rahha mis kauba juurdes anti 5 Rub " k

Wend Jürrile annud 10 - " -

1 Rubla aawal wõtnud 5 - " -

püksid, tubbakas, piip, nugga 1 - 50 -

Summa 21 Rub 50 kop

Hans Holts sai ette kutsutud, ja tunnisas et se õige on, ja taggasi ei minne temma mitte, siis sai selletud mis ta siis kahjo saab, ja trahwi maksab kui taggasi ei lähhe.

Kohtu poolt sundmisse ja nouandmisse järrel lubbas Hans warsti taggasi mina.

Mihkel Kalm olli ka sellega rahhul.

/Leppitud, agga mitte täidetud, waata No 29./

Tulli ette Koolmeister Mihkel Kalm ja kaewas, et se sullane Hans Holts mis ta siin kohtu ees kauples aasta peale 13mal Janoaril s.a. on nüüd 11mal Mail sealt Willowerrest sallaja ärra jooksnud, ja sealt perremehhe käest wälja wõtnud

1) kässi rahha mis kauba juurdes anti 5 Rub " k

Wend Jürrile annud 10 - " -

1 Rubla aawal wõtnud 5 - " -

püksid, tubbakas, piip, nugga 1 - 50 -

Summa 21 Rub 50 kop

Hans Holts sai ette kutsutud, ja tunnisas et se õige on, ja taggasi ei minne temma mitte, siis sai selletud mis ta siis kahjo saab, ja trahwi maksab kui taggasi ei lähhe.

Kohtu poolt sundmisse ja nouandmisse järrel lubbas Hans warsti taggasi mina.

Mihkel Kalm olli ka sellega rahhul.

/Leppitud, agga mitte täidetud, waata No 29./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS