PROTOKOLL

Häädemeeste: Protokolliraamat (1876-1879)

LeidandmedEAA.4700.1.3
Kaader
54
Daatum31.05.1877
Protokolli numberV / 57
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Siiman Peakohtumees
Tõnnis Kollama Kohtumees
Jurri Koks Kohtumees
R. Treiberg Kirjutaja

Kohto ette tulli Jurri Lorentz ja kaebas et temma kue 6 aasta eest üks palito Ria linnast omma emmaga sia male saatnud, ja nüid on minno wend Jaan Lorentz sedda ommale Jakkiks ümber tehha lasknud, ja nõuan selle Palito eest 13 Rubl.

Emma Ello Lorentz tulli ette, ja ütles et nemmad koik kordamissi se Palito kandnud, ja on sedda ommale ühheks naeste rahwa Palitooks tahtnud tehha laska, mis agga minno wanna meesterahwas mitte ei sallinud, siis laskis Jaan ommale tehha: agga et se Jaan poeg nüüd alles Issa tener olli, ja Issa kaest riet piddi sama. Tunnistaja Johan Strandberg tulli ette ja andis sedda tunnistust et Jurri Lorentz selle korra sedda Palitud minnole 7me Rubl eest müja pakkus. -

Kohhus moistis et wanna Issa maksab Jurrile selle Palito eest 5 Rubl ja poeg Jaan 1½ Rubl sest et omma peaga se Palito Retseppa jure on winud, ja mis kahheksa päwa sees peab maksetud ollema. -

Kohto ette tulli Jurri Lorentz ja kaebas et temma kue 6 aasta eest üks palito Ria linnast omma emmaga sia male saatnud, ja nüid on minno wend Jaan Lorentz sedda ommale Jakkiks ümber tehha lasknud, ja nõuan selle Palito eest 13 Rubl.

Emma Ello Lorentz tulli ette, ja ütles et nemmad koik kordamissi se Palito kandnud, ja on sedda ommale ühheks naeste rahwa Palitooks tahtnud tehha laska, mis agga minno wanna meesterahwas mitte ei sallinud, siis laskis Jaan ommale tehha: agga et se Jaan poeg nüüd alles Issa tener olli, ja Issa kaest riet piddi sama. Tunnistaja Johan Strandberg tulli ette ja andis sedda tunnistust et Jurri Lorentz selle korra sedda Palitud minnole 7me Rubl eest müja pakkus. -

Kohhus moistis et wanna Issa maksab Jurrile selle Palito eest 5 Rubl ja poeg Jaan 1½ Rubl sest et omma peaga se Palito Retseppa jure on winud, ja mis kahheksa päwa sees peab maksetud ollema. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS