PROTOKOLL

Häädemeeste: Protokolliraamat (1876-1879)

LeidandmedEAA.4700.1.3
Kaader
55
Daatum21.06.1877
Protokolli numberII / 64
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Siiman Peakohtumees
Tõnnis Kollama Kohtumees
Jurri Koks Kohtumees
R. Treiberg Kirjutaja

Kohto ette tulli Mihhel Jung ja kaibas et temmal Willem Mälksoni kaest 5 Rubl rahha palka ja sabaste eest 6 Rubl 50 Kop. kokko 11 Rubl 50 Kop.

Willem Mälkson tulli ette ja wastas et se palk 5 Rbl on temmal sada: agga sabaste, ja weel muu krahmi eest ei olle minnol middagod maksta, waid temma käest ühhe nõu eest, mis temma ommale winud 20 Kop sada on, ja peale sedda pühhapawad.

Kohhus mõistis et Mihhel Jung maksab selle nõu eest 20 Kop. ja 30 Kop trahwi, et sedda nõud mitte põlle ärra taggasi winud: agga nende päwade eest ei woi midagid mõista.

Kohto ette tulli Mihhel Jung ja kaibas et temmal Willem Mälksoni kaest 5 Rubl rahha palka ja sabaste eest 6 Rubl 50 Kop. kokko 11 Rubl 50 Kop.

Willem Mälkson tulli ette ja wastas et se palk 5 Rbl on temmal sada: agga sabaste, ja weel muu krahmi eest ei olle minnol middagod maksta, waid temma käest ühhe nõu eest, mis temma ommale winud 20 Kop sada on, ja peale sedda pühhapawad.

Kohhus mõistis et Mihhel Jung maksab selle nõu eest 20 Kop. ja 30 Kop trahwi, et sedda nõud mitte põlle ärra taggasi winud: agga nende päwade eest ei woi midagid mõista.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS