PROTOKOLL

Häädemeeste: Protokolliraamat (1876-1879)

LeidandmedEAA.4700.1.3
Kaader
57
Daatum06.09.1877
Protokolli numberIII / 71
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Siimann Peakohtumees
Tõnnis Kollama Kohtumees
Jurri Koks Kohtumees
R. Treiberg Kirjutaja

Kohto ette tulli Metsawaht Janika Jurri Siimann, ja kaibas et Peerna Jurri Bernstein ja Pulgaoja Jurri Lorentz on enne Jani Aedemeeste Krono Metsast 2 mända mahha raijunud, ja kolmas poleli jätnud, kui minna issi peale juhtusin, ja neid sealt jurest kinni wõtsin, ja selle järrele nõudmisse jures Jurri Bernsteini kaest ühhe hobi wägga raskeste lüa sain, kus teise päwa weel werd suust wälja tulli.

Kohhus laskis Jurri Bernsteini kui hobbusse perremehhe sisse tulla ja kulas temmalt selle Metsa wahhi kaibdust järrele, mis peale temma wastas, et Pulgaoja Jurri Lorentz on tedda tellinud ommale seltsi tulla. -

Kohhus laskis soldati Jurri Lorentzi sisse tulla ja kulas temmalt järrele, mis peale temma wastas et üsna jonud on olnud, ja Jurri Bernstein on tedda kutsunud ja lubbanud 50 kop päwa palka, ja selle peale on temma ka seltsi läinud: agga et se nüid üks Metsa assi on, sest saab se kaibdus Metsawallitsusse alla antud. -

Kohto ette tulli Metsawaht Janika Jurri Siimann, ja kaibas et Peerna Jurri Bernstein ja Pulgaoja Jurri Lorentz on enne Jani Aedemeeste Krono Metsast 2 mända mahha raijunud, ja kolmas poleli jätnud, kui minna issi peale juhtusin, ja neid sealt jurest kinni wõtsin, ja selle järrele nõudmisse jures Jurri Bernsteini kaest ühhe hobi wägga raskeste lüa sain, kus teise päwa weel werd suust wälja tulli.

Kohhus laskis Jurri Bernsteini kui hobbusse perremehhe sisse tulla ja kulas temmalt selle Metsa wahhi kaibdust järrele, mis peale temma wastas, et Pulgaoja Jurri Lorentz on tedda tellinud ommale seltsi tulla. -

Kohhus laskis soldati Jurri Lorentzi sisse tulla ja kulas temmalt järrele, mis peale temma wastas et üsna jonud on olnud, ja Jurri Bernstein on tedda kutsunud ja lubbanud 50 kop päwa palka, ja selle peale on temma ka seltsi läinud: agga et se nüid üks Metsa assi on, sest saab se kaibdus Metsawallitsusse alla antud. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS