PROTOKOLL

Häädemeeste: Protokolliraamat (1876-1879)

LeidandmedEAA.4700.1.3
Kaader
62
Daatum20.02.1878
Protokolli numberI / 1
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 4. Perekonna- ja pärimisasjad; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Siimann Peakohtumees
Tonnis Kollama Kohtumees
Jurri Bernstein Kohtumees
R. Treiberg Kirjutaja

Tulli ette Pulgaoja Jurri Lorentz, ja andis sedda üllesse, et minna omma Maja mis 1874 aastal Issa kohha peale ehhitasin, nüid sedda Maja Andres Pernsteinil ollen arra müinud 112½ Rubl ette, ja nendasamma jääb ka se tük maad, mis minno kaes prukida olli, minno polest Andres Bernsteini kätte, nenda et kui minna peaks ükskord soldati põlwest taggasi tullema, siis minnol ennam sealt middagid pärrimist ei olle 64 Rubl katte sanud. 48½ Rubl mis temma omma kinnitud terminil 25 Rubl sesamma kewwade ja 23 Rubl 50 kop. jälle tullewal aastal lubbab ärramaksa; ja et minna ka omma naese ja lastele walla polest middagid abbi ehk kortert eddaspiddi elluaegas ei tahha. sedda tunnistan omme ristetega

Jurri Lorentz + + +

Andres Pernstein +++

Tulli ette Pulgaoja Jurri Lorentz, ja andis sedda üllesse, et minna omma Maja mis 1874 aastal Issa kohha peale ehhitasin, nüid sedda Maja Andres Pernsteinil ollen arra müinud 112½ Rubl ette, ja nendasamma jääb ka se tük maad, mis minno kaes prukida olli, minno polest Andres Bernsteini kätte, nenda et kui minna peaks ükskord soldati põlwest taggasi tullema, siis minnol ennam sealt middagid pärrimist ei olle 64 Rubl katte sanud. 48½ Rubl mis temma omma kinnitud terminil 25 Rubl sesamma kewwade ja 23 Rubl 50 kop. jälle tullewal aastal lubbab ärramaksa; ja et minna ka omma naese ja lastele walla polest middagid abbi ehk kortert eddaspiddi elluaegas ei tahha. sedda tunnistan omme ristetega

Jurri Lorentz + + +

Andres Pernstein +++


TAGASI KUVA MÄRGENDUS