Ükstuhat kaheksasada üheksakümmend kaheksamal aastal Januari kuu üheksamal päewal ilmusiwad Lümmada walla kohtusse Lümmada walla talumehed Aleksander Jaagu poeg Treirat ja Peter Jüri p. Toop, kes palusiwad oma vahel maha tehtud suusõnalist lepingut kohtu akti raamatusse kirjutada.
Nemad awaldasiwad: mina Aleksander Treirat annan omast päris talukohast "Koplimetsa" No 39. mis Lümmada mõisa järel on, ühe põllu tüki wiiekümne aasta peale Peeter Toopi kätte rendile tänasest päewast peale hakates; sel põllu tükk on Sõnka põllul, üks külg on 42 sülda pitk, teine 24 sülda, kolmas 17 sülda, üks nurga külg 13 sülda (sisse poole arwates) weike nurk 7 sülda ja neljas külg 25 sülda pitk. Peale selle annan mina temale weel wiis heinamaa tükki Kõrwe metsast selle sama aja peale rendile, nimelt üks Simbunõmme alt ja neli tükki Järwesoos, suur kokku üte kaks wakamaad. Selle eest maksab mulle Peter Toop wiiskümmend üks rubla üks kop., nimelt selges rtahas kakskümmend wiis rubla ja Lümmada walla kohtu täitmise lehe järele 24 Märst 1893 a. No 52 kakskümmend kuus rubla üks kop. missugunne summa minul temale selle täitmise lehe järele maksta on.
Sellega olen ma siis selle raha summa, mis täitmise lehes No 52 nimetatud, nimelt 26 rubla 1 kop. kätte saanud ja peale selle sain selges rahas Toopilt wiisteistkümmend rubla kätte, aga kümme rubla maksab tema mulle sügisel 1898 aastal ära. Peter Toopi pärijad jäewad ka selle koha peale elama. Mina Peter Toop tunnistan selle kauba õigeks, olen Aleksander Treitatiga selle kauba teinud ja eespool nimetatut raha maksnud ja maksan temale, Treiratile weel iga aasta peale ees pool nimetatud raha kaks (2) rubla renti aatas. Peale kirjutatud "Peter Toopi kätte" õige. Aleksander Treirat, aga et ta kirjutada ei mõista kirjutas tema eest ta palwe peale alla Mihkel Auus <allkiri>.
Peter Toom <allkiri>
Lümmada walla kohus tunnistab, et mõlemad lepingu osalised pooled kohtule palelikult tuntud on on, et nendel õigus on lepingusi maha teha ja et Aleksander Treirati eest, et ta ise kirjutada ei mõistnud tema paleliku palwe peale Mihkel Auus oma käega kohtu ees alla kirjutas ja et Peeter Toop oma käega selle kaubale kohtu ees allakirjutas.
Kohtu President J. Lonn <allkiri>
Liikmed A Rost <allkiri> P. Toop <allkiri> P. Kuiwjõgi <allkiri>
Kirjutaja A. Leppardt <allkiri>
Ükstuhat kaheksasada üheksakümmend kaheksamal aastal Januari kuu üheksamal päewal ilmusiwad Lümmada walla kohtusse Lümmada walla talumehed Aleksander Jaagu poeg Treirat ja Peter Jüri p. Toop, kes palusiwad oma vahel maha tehtud suusõnalist lepingut kohtu akti raamatusse kirjutada.
Nemad awaldasiwad: mina Aleksander Treirat annan omast päris talukohast "Koplimetsa" No 39. mis Lümmada mõisa järel on, ühe põllu tüki wiiekümne aasta peale Peeter Toopi kätte rendile tänasest päewast peale hakates; sel põllu tükk on Sõnka põllul, üks külg on 42 sülda pitk, teine 24 sülda, kolmas 17 sülda, üks nurga külg 13 sülda (sisse poole arwates) weike nurk 7 sülda ja neljas külg 25 sülda pitk. Peale selle annan mina temale weel wiis heinamaa tükki Kõrwe metsast selle sama aja peale rendile, nimelt üks Simbunõmme alt ja neli tükki Järwesoos, suur kokku üte kaks wakamaad. Selle eest maksab mulle Peter Toop wiiskümmend üks rubla üks kop., nimelt selges rtahas kakskümmend wiis rubla ja Lümmada walla kohtu täitmise lehe järele 24 Märst 1893 a. No 52 kakskümmend kuus rubla üks kop. missugunne summa minul temale selle täitmise lehe järele maksta on.
Sellega olen ma siis selle raha summa, mis täitmise lehes No 52 nimetatud, nimelt 26 rubla 1 kop. kätte saanud ja peale selle sain selges rahas Toopilt wiisteistkümmend rubla kätte, aga kümme rubla maksab tema mulle sügisel 1898 aastal ära. Peter Toopi pärijad jäewad ka selle koha peale elama. Mina Peter Toop tunnistan selle kauba õigeks, olen Aleksander Treitatiga selle kauba teinud ja eespool nimetatut raha maksnud ja maksan temale, Treiratile weel iga aasta peale ees pool nimetatud raha kaks (2) rubla renti aatas. Peale kirjutatud "Peter Toopi kätte" õige. Aleksander Treirat, aga et ta kirjutada ei mõista kirjutas tema eest ta palwe peale alla Mihkel Auus <allkiri>.
Peter Toom <allkiri>
Lümmada walla kohus tunnistab, et mõlemad lepingu osalised pooled kohtule palelikult tuntud on on, et nendel õigus on lepingusi maha teha ja et Aleksander Treirati eest, et ta ise kirjutada ei mõistnud tema paleliku palwe peale Mihkel Auus oma käega kohtu ees alla kirjutas ja et Peeter Toop oma käega selle kaubale kohtu ees allakirjutas.
Kohtu President J. Lonn <allkiri>
Liikmed A Rost <allkiri> P. Toop <allkiri> P. Kuiwjõgi <allkiri>
Kirjutaja A. Leppardt <allkiri>
