Kokkoral sel 20. Juni 1875.
Peakohtomees: Michel Ounap.
kohtomees: Karel Kusik.
" Karel Sepp.
Abram Petrow Laskapajew kaebas, et Michel Michelz ollewa temma juures ö maial olnud ja ollewa temma kummuti seest 9 rubla hõb rahha ärra warrastanud, kui temma issi tuas polle olnud ja temma tüttar ollewa näinud, kui se mamees ollewa kummuti juures käinud.
Michel Michelz ütles wälja, et temma ollewa kunni kell 5 hommiko Abrami Petrowi juures magganud, ja siis ülles tousnud ja Abramiga omma rehknudid piddanud ja siis illusaste seält ärra läinud, agga pärrast tulnud Abram temmale järrele ja kutsunud omma maiasse seäl otsinud tedda läbbi kunni särgini ja pärrast jälle kohtomehhe juures läbbi otsinud; agga ei olle temma juures rahha olnud, muud kui tema omma rahha 2 rubla 17 kop. kellest Abram 1 rubla 7 kop ärra wõtnud ja üttelnud se on minno rahha, mis ma sulle kasse tohhode maksin. - ja temma tahhab omma rahha kätte sada, ja tohod ka ollewa kallaste kohtomehhe juure jäänud.
Petrowi tüttar Tantka 10 aastad wanna ütles wälja, et se mamees ollewa ollewa enne päwa temma pappa kummutist rahha wõtnud ja ollewa temma temma jalla peäle astunud seläbbi temma ollewa ülles ärkanud, agga polle tohtinud mitte üttelda, ja kartnud, et se maamees lööwa tedda surnuks.
Moistetud.
Et tunnistust ei olle selgemad selle rahha wargusse juures, siis moistis kohhus selle kaibusse tühjaks; agga se kassetohho rahha 1 rubl. 7 kop peab Abram Petrow Michel Michelzile ärra maksma 8 päwa pärrast ja kassetohhod ommale wõtma taggasi mis ta olli ostnud.
Kohto otsus sai mollemalle kohto käiatele § 772 ja 773. järrele seädusse järrele ette kuulutud. et kes rahhul ei olle woib Protocoll 8 päwa pärrast wälja wõtma.
Abram Petrow pallus Protocoll wälja, mis 8. päwa pärrast lubbati anda.
Peakohtomees: Michel Ounap XXX
kohtomees: Karel Kusik XXX
" Karl Sepp XXX
Kokkoral sel 20. Juni 1875.
Peakohtomees: Michel Ounap.
kohtomees: Karel Kusik.
" Karel Sepp.
Abram Petrow Laskapajew kaebas, et Michel Michelz ollewa temma juures ö maial olnud ja ollewa temma kummuti seest 9 rubla hõb rahha ärra warrastanud, kui temma issi tuas polle olnud ja temma tüttar ollewa näinud, kui se mamees ollewa kummuti juures käinud.
Michel Michelz ütles wälja, et temma ollewa kunni kell 5 hommiko Abrami Petrowi juures magganud, ja siis ülles tousnud ja Abramiga omma rehknudid piddanud ja siis illusaste seält ärra läinud, agga pärrast tulnud Abram temmale järrele ja kutsunud omma maiasse seäl otsinud tedda läbbi kunni särgini ja pärrast jälle kohtomehhe juures läbbi otsinud; agga ei olle temma juures rahha olnud, muud kui tema omma rahha 2 rubla 17 kop. kellest Abram 1 rubla 7 kop ärra wõtnud ja üttelnud se on minno rahha, mis ma sulle kasse tohhode maksin. - ja temma tahhab omma rahha kätte sada, ja tohod ka ollewa kallaste kohtomehhe juure jäänud.
Petrowi tüttar Tantka 10 aastad wanna ütles wälja, et se mamees ollewa ollewa enne päwa temma pappa kummutist rahha wõtnud ja ollewa temma temma jalla peäle astunud seläbbi temma ollewa ülles ärkanud, agga polle tohtinud mitte üttelda, ja kartnud, et se maamees lööwa tedda surnuks.
Moistetud.
Et tunnistust ei olle selgemad selle rahha wargusse juures, siis moistis kohhus selle kaibusse tühjaks; agga se kassetohho rahha 1 rubl. 7 kop peab Abram Petrow Michel Michelzile ärra maksma 8 päwa pärrast ja kassetohhod ommale wõtma taggasi mis ta olli ostnud.
Kohto otsus sai mollemalle kohto käiatele § 772 ja 773. järrele seädusse järrele ette kuulutud. et kes rahhul ei olle woib Protocoll 8 päwa pärrast wälja wõtma.
Abram Petrow pallus Protocoll wälja, mis 8. päwa pärrast lubbati anda.
Peakohtomees: Michel Ounap XXX
kohtomees: Karel Kusik XXX
" Karl Sepp XXX
