PROTOKOLL

Häädemeeste: Protokolliraamat (1876-1879)

LeidandmedEAA.4700.1.3
Kaader
68
Daatum16.08.1878
Protokolli numberVII / 32
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Siimann Peakohtumees
Tõnnis Kollama Kohtumees
Jurri Koks Kohtumees
R. Treiberg Kirjutaja

Kohto ette tulli Kusiko Jaan Lorentz, ja kaibas et temma kolm näddalad enne Jõulo Tahkoranda üks hobbune söma peale andsin: agga kus meil mitte kaupa ei olnud, mis hinna peale; waid et wahhel kui temmal tarwis tööd wõib tehha: agga et nüid se mees Jaan Kuhlman se hobbune ilma minno teadmatta on ärra müinud ja ütleb 4 Rubl sanud, sest et wägga wanna olnud: agga minna jälle 15 Rubl nõuan

Kohhus laskis Jaan Kuhlmanni sisse tulla ja kulas temmalt sedda kaupa jarrele mis peale temma wastas et neil mitte kaupa ei olnud, waid tedda wannadusse pärrast ärramüisin ja 4 Rubl sain: Sest mõistis kohhus et Jaan Kuhlmann maksab Jaan Lorentzil se sadud 4 Rubl: agga omma peaga müimissest 1 Rubl trahwi liggi mis 8 päwa sees peab maksetud ollema. -

Kohto ette tulli Kusiko Jaan Lorentz, ja kaibas et temma kolm näddalad enne Jõulo Tahkoranda üks hobbune söma peale andsin: agga kus meil mitte kaupa ei olnud, mis hinna peale; waid et wahhel kui temmal tarwis tööd wõib tehha: agga et nüid se mees Jaan Kuhlman se hobbune ilma minno teadmatta on ärra müinud ja ütleb 4 Rubl sanud, sest et wägga wanna olnud: agga minna jälle 15 Rubl nõuan

Kohhus laskis Jaan Kuhlmanni sisse tulla ja kulas temmalt sedda kaupa jarrele mis peale temma wastas et neil mitte kaupa ei olnud, waid tedda wannadusse pärrast ärramüisin ja 4 Rubl sain: Sest mõistis kohhus et Jaan Kuhlmann maksab Jaan Lorentzil se sadud 4 Rubl: agga omma peaga müimissest 1 Rubl trahwi liggi mis 8 päwa sees peab maksetud ollema. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS