PROTOKOLL

Häädemeeste: Protokolliraamat (1876-1879)

LeidandmedEAA.4700.1.3
Kaader
77
Daatum27.02.1879
Protokolli numberVI / 14
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Siimann Peakohtumees
Tõnnis Kollama Kohtumees
Jurri Koks Kohtumees
R Treiberg Kirjutaja

Kohto ette tulli Karl Martinson ja kaibas et minna minnewa Kewwadi Sallatsist tulles ja Orrajalt Dreimanni kõrtsist Mats Männik ja poeg Hans ommaga nende palwe peale liggi wõtsin. Weske kõrtsis weel 1 korter wina wõtsin, ja omma kassuka kõwwasti kinni sidduda selle poja Hansust lassin! Kabli kõrtsi jäi se poeg Mahha, ja tullin siis selle issaga ühhes jälle kunni omma nõmme: agga et minna nattukenne wässinud ollin, minnol leiba kott, heina kott, kindad hobbusse peakott ja weel tasko uur ärra kaddunud, teise päwa kulasin temma kaest nende asjadest järrele, mis peale temma wastab et middagid ei tea; agga siis kahhe näddala pärrast juhtusin tedda tee peal minnes näggema, läksin wasto ja leidsin omma leiba kotti, siis tunnistas et selle leiba kotti üksi on wõtnud agga muud middagid ei tea; minna kukkusin Ratta tee otsa ümber, siis leidsin et koik asjad ollid kaddunud: agga et se Mannik need teised asjad wasto ajab, sest saab Keiserlikko Silla kohtut pallutud sedda tülli asja omma alla wõtta! - agga pallus kohtus leppitust, ja lubbas se kahjo tassuda, mis 25 Rubl wäärt ja nenda et Jurri päwaks maksab 12 Rubl 50 kop. ja Jani päwaks jälle 12 Rubl 50 kop, agga kui sedda mitte siis saab trahwitud. -

Kohto ette tulli Karl Martinson ja kaibas et minna minnewa Kewwadi Sallatsist tulles ja Orrajalt Dreimanni kõrtsist Mats Männik ja poeg Hans ommaga nende palwe peale liggi wõtsin. Weske kõrtsis weel 1 korter wina wõtsin, ja omma kassuka kõwwasti kinni sidduda selle poja Hansust lassin! Kabli kõrtsi jäi se poeg Mahha, ja tullin siis selle issaga ühhes jälle kunni omma nõmme: agga et minna nattukenne wässinud ollin, minnol leiba kott, heina kott, kindad hobbusse peakott ja weel tasko uur ärra kaddunud, teise päwa kulasin temma kaest nende asjadest järrele, mis peale temma wastab et middagid ei tea; agga siis kahhe näddala pärrast juhtusin tedda tee peal minnes näggema, läksin wasto ja leidsin omma leiba kotti, siis tunnistas et selle leiba kotti üksi on wõtnud agga muud middagid ei tea; minna kukkusin Ratta tee otsa ümber, siis leidsin et koik asjad ollid kaddunud: agga et se Mannik need teised asjad wasto ajab, sest saab Keiserlikko Silla kohtut pallutud sedda tülli asja omma alla wõtta! - agga pallus kohtus leppitust, ja lubbas se kahjo tassuda, mis 25 Rubl wäärt ja nenda et Jurri päwaks maksab 12 Rubl 50 kop. ja Jani päwaks jälle 12 Rubl 50 kop, agga kui sedda mitte siis saab trahwitud. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS