Tulli ette Willem Uibo nink kaibas et tema sanu Andres Treiali käest 1 kolme rublaline wõls raha, mis tema käest äräwõetu, nõwwap selle eest tasumist. Tema wõtnu see raha öösel wasta, selle mitte nännu, et wõls.
Kutsuti ette Andres Treial, tema ütel, et tema andnu küll Willem Uibule üts kolme rublaline, aga see olnu õige raha.
Kohtumees Jaan Orraw ütel, et sell 22. Aprillil 1882 Nuusatku laade ajal om Karl Niklus, kohtu een ütelnu, et see raha om Karl Niklus saanu Käärike Willemi käest nink andnu see Andres Treielile, Andres Treial andnu see Willem Uibole.
Mõistus: Andres Treial peap see 3 Rubl. Willem Uibule 14 päiwa sisen ärä masma, selle et Andres Treial esi wiina müüja olli nink läts weel öösel tõise käest wiina ostma, arwap kohus Andres Treiali süüdi, et tema om nii kui tahtnu wõls raha tõise kätte petta.
Kohtu mõistus kuulutedi kohtun käijile sääduse raamatu §773 nink 774 seletamisega.
Tulli ette Willem Uibo nink kaibas et tema sanu Andres Treiali käest 1 kolme rublaline wõls raha, mis tema käest äräwõetu, nõwwap selle eest tasumist. Tema wõtnu see raha öösel wasta, selle mitte nännu, et wõls.
Kutsuti ette Andres Treial, tema ütel, et tema andnu küll Willem Uibule üts kolme rublaline, aga see olnu õige raha.
Kohtumees Jaan Orraw ütel, et sell 22. Aprillil 1882 Nuusatku laade ajal om Karl Niklus, kohtu een ütelnu, et see raha om Karl Niklus saanu Käärike Willemi käest nink andnu see Andres Treielile, Andres Treial andnu see Willem Uibole.
Mõistus: Andres Treial peap see 3 Rubl. Willem Uibule 14 päiwa sisen ärä masma, selle et Andres Treial esi wiina müüja olli nink läts weel öösel tõise käest wiina ostma, arwap kohus Andres Treiali süüdi, et tema om nii kui tahtnu wõls raha tõise kätte petta.
Kohtu mõistus kuulutedi kohtun käijile sääduse raamatu §773 nink 774 seletamisega.