PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1869-1872)

LeidandmedEAA.3388.1.2
Kaader
118
Daatum08.03.1871
Protokolli teema5. Kahjutasu
Märkused

waik- vait

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 8tal märzil 1871.

Man olliwa kohtowanemb Jaan Pihho

                       kohtomees   Peep Tobree

                       kohtomees Johan Keerd

Andres Plakso kaibap et Joosep Kadde sulane Mihkel Rähm, tema maa päält 2 koormat koiwo puid toonu, mes wöörmondre Peter Lutzar ülekaenu, niisama ka kohtomees Peep Tobree.

Peremees Joosep Kade oma sulase Mihkel Rähmiga wastutiwa et nema ei ole toonu Andres Plakso jao päält kiige wahemb kui pulk. -

Peter Sing ke seda wargust tulnu üle kaema om Mihkel Rähm temale ütelnu waik.

Moistetu: Et peremees Joosep Kade ei ole sel kõrral kotton olnu, massap kats koormat koiwo puid oma esa päält tagasi, ent see pois Mihkel Rähm saap 10 witsa lööki. -

Kohtokaujile otsus ette loetu, suuremba kohto kaumise säädus § 772, 773 n. 774  perra kuulutetu.

                        Kohtowanemb Jaan Pihho

                            Kohtomees  Peep Tobree

                                  do            Johan Keerd

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 8tal märzil 1871.

Man olliwa kohtowanemb Jaan Pihho

                       kohtomees   Peep Tobree

                       kohtomees Johan Keerd

Andres Plakso kaibap et Joosep Kadde sulane Mihkel Rähm, tema maa päält 2 koormat koiwo puid toonu, mes wöörmondre Peter Lutzar ülekaenu, niisama ka kohtomees Peep Tobree.

Peremees Joosep Kade oma sulase Mihkel Rähmiga wastutiwa et nema ei ole toonu Andres Plakso jao päält kiige wahemb kui pulk. -

Peter Sing ke seda wargust tulnu üle kaema om Mihkel Rähm temale ütelnu waik.

Moistetu: Et peremees Joosep Kade ei ole sel kõrral kotton olnu, massap kats koormat koiwo puid oma esa päält tagasi, ent see pois Mihkel Rähm saap 10 witsa lööki. -

Kohtokaujile otsus ette loetu, suuremba kohto kaumise säädus § 772, 773 n. 774  perra kuulutetu.

                        Kohtowanemb Jaan Pihho

                            Kohtomees  Peep Tobree

                                  do            Johan Keerd