PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1875-1881)

LeidandmedEAA.3078.1.3
Kaader
19
Daatum17.05.1876
Protokolli number10
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Plumberg Peakohtumees
Karl Waldes Kohtumees
Tõnnis Lubbaso asemel Lisamees Jürri Leppik Kohtumees
F. Simson Kirjutaja

Tulli ette Jaan Sommer, ja kaewas et temma on Nurga tallo kohha sel kewadel ennese kätte kaubelnud keige nende poldodega mis wanna rentniko käes olnud, agga nüüd tahhab Jaak Tiitom rukki kõrre ärra wõtta mis enne olnud wahhetud Nurme kohhaga, ja temmale jääda selle assemelle kaera kõrs, mis millalgi põlle sõnnikud saanud.

Jaak Tiitom sai ette kutsutud, ja tunnistas, et se wahhetus on temmal tännine teadmatta olnud, ja maa mõetja on sedda ka esti mõedu aial üttelnud kuddas tänine on olnud, agga nüüd on kaardi sees teisiti, ja temma pärrib omma ma kätte.

Kohhus mõistis: et Jaak Tiitom peab Jaan Somerile kahjo tassumist maksma, et rammutud rukki kõrre saab, ja lahja kaerama teisele annab. Leppisid sellega et Jaak Tiitom maksab rammutud maa ette seitse Rubla õbbedad, ja kunnab ka selle küntud maa ette Jaan Sommeri wäljalt nenda samma suure tükki poldo kui se küntud põld on, mis nüüd ärra lahheb.

/Leppitud./

Kohtu wannem Mart Plumberg XXX

kõrwamees Karl Waldes (allkiri)

Lissamees Tõnnis Hamburg XXX

Kirjotaja: F. Simson (allkiri)

Tulli ette Jaan Sommer, ja kaewas et temma on Nurga tallo kohha sel kewadel ennese kätte kaubelnud keige nende poldodega mis wanna rentniko käes olnud, agga nüüd tahhab Jaak Tiitom rukki kõrre ärra wõtta mis enne olnud wahhetud Nurme kohhaga, ja temmale jääda selle assemelle kaera kõrs, mis millalgi põlle sõnnikud saanud.

Jaak Tiitom sai ette kutsutud, ja tunnistas, et se wahhetus on temmal tännine teadmatta olnud, ja maa mõetja on sedda ka esti mõedu aial üttelnud kuddas tänine on olnud, agga nüüd on kaardi sees teisiti, ja temma pärrib omma ma kätte.

Kohhus mõistis: et Jaak Tiitom peab Jaan Somerile kahjo tassumist maksma, et rammutud rukki kõrre saab, ja lahja kaerama teisele annab. Leppisid sellega et Jaak Tiitom maksab rammutud maa ette seitse Rubla õbbedad, ja kunnab ka selle küntud maa ette Jaan Sommeri wäljalt nenda samma suure tükki poldo kui se küntud põld on, mis nüüd ärra lahheb.

/Leppitud./

Kohtu wannem Mart Plumberg XXX

kõrwamees Karl Waldes (allkiri)

Lissamees Tõnnis Hamburg XXX

Kirjotaja: F. Simson (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS