PROTOKOLL

Kokora: Koosolekute protokollid (1872-1877)

LeidandmedEAA.1118.1.5
Kaader
153
154
Daatum25.09.1875
Protokolli number119
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Ounap Peakohtumees
Josep Polakese Kohtumees
Karel Sepp Kohtumees

Kokkoral sel 25. Septembr 1875.

Peakohtomees: Michel Ounap    

kohtomees Josep Polakesse.

d. Karel Sepp.

Peter Wiljus Michl. p. kaebas, et karja poisid se on Karel Ilwesse poeg Josep ja Josep Suits Karli poeg ollewa tema härjal nouga suure hawa tõmbanud ja temma nouab se eest 4 Rubel. hõb.

Josep Suits Karli p. ütles wälja, et temma ei ollewa leikanud mitte waid Josep Ilwes Karli poeg ollewa leikanud. ja kui temma üttelnud Ilwessele: misks pärrast sa sedda teggid sa saad trahwitud, siis üttelnud Josep Ilwes temale ärra kaiba sedda, ma maksan sulle 8 kop. hõb.

Josep Ilwes ütles wälja, et Josep Suits ollewa leikanud nuaga härga selja sisse. ja pärrast ütelnud ära ütle kellegile, ja maksnud temmale 8 kop. hõb.

said poisid mõllemad sisse kutsutud ja ka nende issad mõllemad Karel Suits ja Karel Ilwes.

Moistetud:

Et Josep Suits ja Josep Ilwes maksawas igga üks 1 Rubla 50 kop hõb. se herja raidumisse pärrast 8 päwa pärrast Peter Wiljusse wälja, - ja seesugguse kurja töö eest saawad kumbki 7 lööki witsadega.

Kohto otsus sai kohto käiatele seädusse järrel §. 772. ja 773. ette kuulutud.

Peter Wiljus olli sellega rahhul ja teised ei üttelnud küssimisse peäle sannagi

Peakohtomees: Michel Ounap XXX

kohtomees: Josep Polakesse XXX

d. Karel Sepp XXX 

Kokkoral sel 25. Septembr 1875.

Peakohtomees: Michel Ounap    

kohtomees Josep Polakesse.

d. Karel Sepp.

Peter Wiljus Michl. p. kaebas, et karja poisid se on Karel Ilwesse poeg Josep ja Josep Suits Karli poeg ollewa tema härjal nouga suure hawa tõmbanud ja temma nouab se eest 4 Rubel. hõb.

Josep Suits Karli p. ütles wälja, et temma ei ollewa leikanud mitte waid Josep Ilwes Karli poeg ollewa leikanud. ja kui temma üttelnud Ilwessele: misks pärrast sa sedda teggid sa saad trahwitud, siis üttelnud Josep Ilwes temale ärra kaiba sedda, ma maksan sulle 8 kop. hõb.

Josep Ilwes ütles wälja, et Josep Suits ollewa leikanud nuaga härga selja sisse. ja pärrast ütelnud ära ütle kellegile, ja maksnud temmale 8 kop. hõb.

said poisid mõllemad sisse kutsutud ja ka nende issad mõllemad Karel Suits ja Karel Ilwes.

Moistetud:

Et Josep Suits ja Josep Ilwes maksawas igga üks 1 Rubla 50 kop hõb. se herja raidumisse pärrast 8 päwa pärrast Peter Wiljusse wälja, - ja seesugguse kurja töö eest saawad kumbki 7 lööki witsadega.

Kohto otsus sai kohto käiatele seädusse järrel §. 772. ja 773. ette kuulutud.

Peter Wiljus olli sellega rahhul ja teised ei üttelnud küssimisse peäle sannagi

Peakohtomees: Michel Ounap XXX

kohtomees: Josep Polakesse XXX

d. Karel Sepp XXX 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS