PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1875-1881)

LeidandmedEAA.3078.1.3
Kaader
35
Daatum31.01.1877
Protokolli number13
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Plumberg Peakohtumees
Karl Waldes Kohtumees
Tõnnis Lubaso Kohtumees
F. Simson Kirjutaja

Tulli ette Kalda sauna Jaan Joulo, ja kaewas, et temma on Maarja pääwa aial 1875 Kunninga Jürri käest ühhe lehma ostnud, ja maksnud 25 Rubla, ja biddand hea lehm ollema, agga ei olle temma käes söönud, egga piima annud, ja temma wiinud 5- wõi 5 pääwa pärrast taggasi, ja Jürri wõtnud wasta, ja annud 23 Rubla kätte 2 Rubla praego weel saamata, mis Jürri nüüd maksta ei lubbadegi.

Kunninga Jürri Waksmann sai ette kutsutud ja tunnistas, et se Jaan Joulo on sell kewadel 3 lehma ostnud ja keik tagasi wiinud - ja Jaan on temma lehma 9 mal paawal tagasi toonud, ja siis on teised ka sedda lehma tahtnud, kui Jaan on ärra wiinud ja kauplemisse aial on temma üttelnud, kui tagasi tood siis maksad 5 Rubla.

Käe meest ei olle ostes, egga tagasi wiies mitte olnud.

Kohhus mõistis, et selle lehma olleks ka teised ärra ostnud, kui Jaan Joulo ei olleks ette joudnud, ja et 9 pääwa on lehma biddanud, ei wõi sedda 2 Rubla nüüd mitte ennam pärrida.

/Mõistetud./

Tulli ette Kalda sauna Jaan Joulo, ja kaewas, et temma on Maarja pääwa aial 1875 Kunninga Jürri käest ühhe lehma ostnud, ja maksnud 25 Rubla, ja biddand hea lehm ollema, agga ei olle temma käes söönud, egga piima annud, ja temma wiinud 5- wõi 5 pääwa pärrast taggasi, ja Jürri wõtnud wasta, ja annud 23 Rubla kätte 2 Rubla praego weel saamata, mis Jürri nüüd maksta ei lubbadegi.

Kunninga Jürri Waksmann sai ette kutsutud ja tunnistas, et se Jaan Joulo on sell kewadel 3 lehma ostnud ja keik tagasi wiinud - ja Jaan on temma lehma 9 mal paawal tagasi toonud, ja siis on teised ka sedda lehma tahtnud, kui Jaan on ärra wiinud ja kauplemisse aial on temma üttelnud, kui tagasi tood siis maksad 5 Rubla.

Käe meest ei olle ostes, egga tagasi wiies mitte olnud.

Kohhus mõistis, et selle lehma olleks ka teised ärra ostnud, kui Jaan Joulo ei olleks ette joudnud, ja et 9 pääwa on lehma biddanud, ei wõi sedda 2 Rubla nüüd mitte ennam pärrida.

/Mõistetud./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS