PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1875-1881)

LeidandmedEAA.3078.1.3
Kaader
37
38
Daatum14.03.1877
Protokolli number19
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Plumberg Peakohtumees
Karl Waldes Kohtumees
Tõnnis Lubaso Kohtumees
F. Simson Kirjutaja

Tulli ette Surema Juhan Stark, ja kaewas, et 1875 aastal on temma Lepiko Mart Ladwa käest kardohwlid kaubelnud, ja 3 Rubla kässi rahha annud, ja kui se hind makstud saanud on tema unustanud sedda kässi raha tagasi wõtmata, ja keik täie hinna Mardile kätte annud, ja Mart ei ande nüüd sedda kässi rahha 3 Rubla mitte tagasi.

Mart Ladwa sai ette kutsutud, ja tunnistas et kaup olnud 1 Rub 20 kop tünder ja Juhhan ei olle ennam maksmisse aial anud kui 1 R 18 kop tündrist, wõtnud 2 kop igga tündri pealt mahha 105 tündert 2 wakka ja et tal 3 rubla käes olnud ei olle temma siis Juhaniga mitte tülitsema akanud 

Jürri Lepik tunnistas, et temma on selle kauplemisse juurdes olnud, ja Juhhan Stark lubbanud 1 Rub 20 kop ike tündrist maksta.

Kohhus mõistis: et 105 tündrid on olnud ja 2 kop igga tündri pealt mahha wõtnud, pärrast kauba tegemist, et se teeb walja 2 rub 10 kop, ja Mart Ladwa maksab tagasi Juhan Stark kätte 90 kop. - maksis wälja.

/Selletud./

Tulli ette Surema Juhan Stark, ja kaewas, et 1875 aastal on temma Lepiko Mart Ladwa käest kardohwlid kaubelnud, ja 3 Rubla kässi rahha annud, ja kui se hind makstud saanud on tema unustanud sedda kässi raha tagasi wõtmata, ja keik täie hinna Mardile kätte annud, ja Mart ei ande nüüd sedda kässi rahha 3 Rubla mitte tagasi.

Mart Ladwa sai ette kutsutud, ja tunnistas et kaup olnud 1 Rub 20 kop tünder ja Juhhan ei olle ennam maksmisse aial anud kui 1 R 18 kop tündrist, wõtnud 2 kop igga tündri pealt mahha 105 tündert 2 wakka ja et tal 3 rubla käes olnud ei olle temma siis Juhaniga mitte tülitsema akanud 

Jürri Lepik tunnistas, et temma on selle kauplemisse juurdes olnud, ja Juhhan Stark lubbanud 1 Rub 20 kop ike tündrist maksta.

Kohhus mõistis: et 105 tündrid on olnud ja 2 kop igga tündri pealt mahha wõtnud, pärrast kauba tegemist, et se teeb walja 2 rub 10 kop, ja Mart Ladwa maksab tagasi Juhan Stark kätte 90 kop. - maksis wälja.

/Selletud./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS