Vana-Koiola: Protokolliraamat (1869-1872)
| Leidandmed | EAA.3388.1.2 |
|---|---|
| Kaader |  127 |
| Daatum | 12.04.1871 |
| Protokolli teema | 6. Töö- ja teenistussuhted |
Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 12 april 1871.
Man olliwa kohtowanemb: Jaan Pihho
kohtomees: Peep Tobree
do Johan Keerd
Jaan Sainast kaibap Jaan Härmitz paale, et see ei ole tema tütre palka masnu ära - nõwwap seeperast palga wõlga 4 rubl kätte saada.
Jaan Härmitz wastutas 1 rubl om tema Jaan Säinale ära masnu, Moisekatzi mõtsa trahwis massa andnu; 1/2 wakka rukki 1 rubl 50 kop ette, käeraha 40 kopkat, saapa parandamine 15 kopkat,
Jaan Sainas tunistas, et see andmine om õige olnu.
Mõistetu: Jaan Härmitz kaest nõudmine Jaan Sainal olli 4 rubl: seda mes Jaan Sainas see ette saanu 3 rubl 20 kopkat. Seeperast massap weel Jaan Harmitz 80 kopkat Jaan Säinale perra. -
Kohtokäujile otsus ette loetu, nink suuremba kohto kaumise säädus § 772, 773 n. 774 perra ette kuulutetu.
Kohtowanemb: Jaan Pihho
Kohtomees Peep Tobree
do Johan Keerd
Kirjotaja P Black
Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 12 april 1871.
Man olliwa kohtowanemb: Jaan Pihho
kohtomees: Peep Tobree
do Johan Keerd
Jaan Sainast kaibap Jaan Härmitz paale, et see ei ole tema tütre palka masnu ära - nõwwap seeperast palga wõlga 4 rubl kätte saada.
Jaan Härmitz wastutas 1 rubl om tema Jaan Säinale ära masnu, Moisekatzi mõtsa trahwis massa andnu; 1/2 wakka rukki 1 rubl 50 kop ette, käeraha 40 kopkat, saapa parandamine 15 kopkat,
Jaan Sainas tunistas, et see andmine om õige olnu.
Mõistetu: Jaan Härmitz kaest nõudmine Jaan Sainal olli 4 rubl: seda mes Jaan Sainas see ette saanu 3 rubl 20 kopkat. Seeperast massap weel Jaan Harmitz 80 kopkat Jaan Säinale perra. -
Kohtokäujile otsus ette loetu, nink suuremba kohto kaumise säädus § 772, 773 n. 774 perra ette kuulutetu.
Kohtowanemb: Jaan Pihho
Kohtomees Peep Tobree
do Johan Keerd
Kirjotaja P Black