Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 12 april 1871.

Man olliwa kohtowanemb: Jaan Pihho

                     kohtomees      Peep Tobree

                     kohtomees      Johan Keerd

Möldre Johan Leis kaibap et Johan  Lõiwokenne om Tilsi weski man kotti üles wedanu, mes man ta teda kiitnu, et tema selleman mitte kergel wiisil es pea talitama, kuna Johan Lõiwokenne seda ei ole kuulnu - om kange käest wallale lasknu, sis om kang temale silma joosnu.

Johan Loiwokenne wastutas, et möldre teda kulnu ei ole, mes man tema kül möldrele üttelnu et mul ei puttu jallaki maa külge om möldre kange edimalt käest wallale lasknu, sis om tema pikale maha sadanu, kui perast seda pöör mitto kõrd ümbre käünu, sis om weel kang moldre silma pääle joosnu. -

Johan Leis wastutas, et Johan Lõiwkenne om tahnu üte kotti otsast tõise pääle karata, selle om tema käest kange ära kaksanu. -

Mõistetu: Selle et saaratse üttitse too man kon säärne johtumine tulli mõllembile woise haiget saada - mes kummaltki poolt nimme tettu ei ole - ent Johan Leisle saarne suur haige saanu, massap seeperast Johan Loiwokenne 3 rubl kahjo nink terwuse rikmise eest.

Kohtokäujile otsus ette loetu, suuremba kohto käumise säädus § 772, 773, n. 774 perra kulutetu. -

                                      Kohtowanemb: Jaan Pihho

                                         Kohtomees    Peep Tobree

                                                do             Johan Keerd

                                                      Kirjotaja P Black